Aug 152016
 

Aberdeen could only grind out a draw against a defensively resolute Hearts side, says Voice reporter Andrew Watson.

merkalndpic3In terms of the pitch, the day started brightly, a bit of rain ensuring the pitch not to be too dry. ‘Waterfront’, by Simple Minds, with “come in, come out of the rain”, playing over the tannoy very apt, indeed.

Hearts’ support was very vocal, nestled in the away end of the South Stand. There appeared to be strains of “You’re Not Famous Anymore” emanating from that very section.

When the match proper began, Peter Pawlett connected with Jayden Stockley, the latter almost heading the ball into the net.

Then there was a long distant effort from Aberdeen. Right idea, but the ball went wide.

Pawlett forced a corner, with the ball eventually going out for a goal kick.

A subsequent scramble in the Hearts box could’ve been a goal for Aberdeen.

Niall McGinn had his shot deflected by the keeper, Jack Hamilton, for a corner. Hearts fared with an attempt of their own, too.

Wes Burns created a free kick, which was taken by McGinn.

The first real flashpoint saw the ball almost over the line, saved expertly by Hamilton via an acrobatic punch out of the danger area.

Down the other end, the ball bobbled favourably for Aberdeen as Hearts struck out on goal.

The first booking of the game came as Aberdeen won a free kick.

Hearts then had more close attempts on goal, with Aberdeen very fortunate to survive them.

The Jambos even seemed to be awarded a soft foul not too far from the outside of the Aberdeen box. A glancing header went wide.

One of their charges, Faycal Rherras, however, got booked for petulance, having booted the ball away in anger in response to a free kick decision.

Pawlett was awarded another free kick at Hearts’ expense, too.

Then followed yet another Hearts’ booking, some of their play seeming very cynical.

Shaleum Logan got forward, his ball, whether shot or cross, ending up in Hamilton’s arms.

McGinn’s free kick, later on in the game, went over the bar.

Halftime 0-0.

Anthony O’Connor kicked off the second half with a superb sliding block to deny the Jam Tarts.

Aberdeen, in turn, weighed in with a powerful but inaccurate shot.

O’Connor, again, fared with a timely tackle of the sliding variety.

There were yellow cards aplenty as Aberdeen won another free kick.

Logan seemed to help steer the ball, as best as he could, into the net. Pity the recipient put it wide.

McGinn raced down the wing, putting the ball over the bar.

Hearts came close, with O’Connor perhaps changing the trajectory of the ball favourably for Aberdeen.

The Dons then made a double substitution with Burns coming off for Kenny McLean, and Stockley coming off for Adam Rooney.

Aberdeen advanced, but were swatted away, Hearts faring with a superb defensive diving header.

O’Connor appeared to be hurting after another excellent commitment to the Aberdeen defensive cause.

Hearts then somehow absorbed a weighty Aberdeen attack.

After this, Hamilton leapt to catch the ball and defuse Aberdeen.

The latter were lucky not to be a goal down, after inviting Hearts to score after allowing too much time on the ball.

Graeme Shinnie was commanding, soaking up tackles and, at the same time, ploughing forward.

Then a header glanced wide for Aberdeen.

A final Aberdeen substitution was made, Miles Storey coming on for Pawlett.

Having not put a foot wrong up until now, O’Connor appeared to flap for the first time. Thankfully this was rectified by an alert Logan, sweeping the ball away from danger.

Arguably Hearts standout player, keeper Hamilton, for the umpteenth time, rose to the occasion, catching yet another Aberdeen delivery. He did so, again, even holding on after being knocked off his feet, courtesy of an aggressive Aberdeen attack.

Hearts then came with a fortuitous free kick, in a very advantageous position. It was struck with some power, but hitting off the defensive wall.

The Hearts’ defence, in turn, really put their heads on the chopping block with their never say die, suicidal defensive diving headers to prompt the ball out of danger.

Aberdeen had a penalty claim ignored.

Hearts put what appeared an inevitable goal over the bar from, really, no distance at all.

An additional two minutes of play was announced.

Before the Red Army faithful knew it, their side had been frustrated to a second subsequent goalless draw. Very disappointing, indeed.

Final score:  0-0.

Aug 042016
 

Voice’s Old Susannah takes a look over recent events in the ‘Deen and beyond. By Suzanne Kelly.

Dictionary

The answers to the world’s problems have been right under our noses all this time. Not until we elected Teresa May to run UK plc did we find out there were so many ways to solve the world’s problems. Between May and Donald Trump – who has some very interesting means of making America and the whole world Great Again – I think we’re on the brink of world peace. More on that later, but get the champagne ready.

Firstly, apologies for the late running of this service. I’ve been on a journalism course in London for a few days, then I went on holiday.

The Centre for Investigative Journalism threw its annual summer school, which was for the most part very interesting.

There were some people from Bristol who started a newspaper and are selling shares in it. It’s a whole year old and a whole new way to get local communities involved in news. To Fred Wilkinson – maybe we should try something like that in Aberdeen? Just a thought.

Anyway the highlight of the summer school was the Panama Papers. The men who received the Panama Papers leak and brought it to the world, Frederik Obermaier and Bastian Obermayer, gave a talk.

It was kind of boring though – unless you’re interested in minor details like who is really running the world, who’s funding wars and drug production, which countries are starving their citizens while their elite are buying London penthouses, and what companies launder dirty money.

If you for some reason do care about money flowing through a German law firm in Panama to oppressive regimes, shady billionaires and known criminals, and care about this leak which saw prime ministers (Iceland) resign, further FIFA scandal, Putin and his money-moving pals named, this may be of some passing interest.

Obermaier and Obermayer must be pretty lazy journalists; they’ve not even read all the information leaked to them, and instead are just letting anyone look into the leaked documents here.  It’s as if they wanted to share information or something.  Coming in at 11.5 million documents spanning 40 years and still growing, it might take a few more weeks for them to read everything.

Why bother with dusty old shell companies and billions of pounds when you could be out there looking for a Pokemon Squirtle? For one thing, the Panama Papers database shows there is more than just beauty, glamour and wit to be found in Manhattan’s Trump Towers.

Someone operates out of Donald Drumpf’s building a wee company called Concord International Investments. This has a wee related company, Concord Consultant Services Ltd. This small enterprise, operating from the British Virgin Islands, has some interesting directors. There’s Sheik Aly Hafiz Wahba (apparently a Saudi minister), and, er. the Isis Investment Group.

The Concord lot are tied into a company called Barfield which operates down under.

Also this summer, I’ve been trying to read up on science a bit.

Its registered address is shared with a whole host of interesting nominee companies.

I could go on – and will do if I can ever unravel it all.

But I think we can agree on one thing: even if Mr Drumpf is not directly involved in any of these companies operating out of his building (let’s face it, you might not even know who operates out of your flagship premises if you’re a mere real estate moghul), it shows that there is no bias against people from other cultures in the Trump world. Well done Mr T.

‘What do any of these companies and people do?’ you might ask. I’m sure they must do something more than transfer money around from place to place (and let’s face it, that’s hard work itself as we all know). If I ever find out, I’ll let you know. So, hunt your Pokemon by all means. Perhaps someone out there however might like to spend some time chasing down the rich and powerful using the Panama Papers leak. Just a thought.

Also this summer, I’ve been trying to read up on science a bit. It must be getting more important and popular, as there are more TV-related science programmes on now.

Did you know some people think the world is even more than 6,000 years old? I read this week that the woolly mammoths might have died from thirst. It seems when the climate was changing, their drinking water supplies started to dwindle and get contaminated by all the critters trying to get water. They all competed for the dwindling water, trampling the existing resources such as food plants into the ground, and there were too many of them to eat and drink in a world which was changing.

I mean, it’s kind of interesting to read about that kind of stuff I guess – but it’s not as if we can really learn much which is useful to us now about overpopulation in a species using up its food and other resources to the point of no return. And that brings me back to how the world’s been saved and why we should be grateful.

Climate Change: (Old English proper compound noun) Outdated fashionable notion the earth, biodiversity, and life in general were under threat of some kind

Climate Change Problem Solved! Result!

Not even a month into her stewardship of the United Kingdom, Teresa May has in one fell (very fell) swoop fixed the climate change problem: she closed the former ‘Department for Energy and Climate Change’. 

we’re probably going to start using more coal and ‘shale gas extraction’

Sensibly, it’s now part of the much more important new entity ‘Department for Business, Energy and Industrial Strategy’.

I can’t tell you how happy I am.

Simple solutions to complex problems. Worried about Cimate Change? Answer: sweep it under the rug – or at least into another department which acknowledges business and energy are more important than the climate changing.

There are a few climate change denier deniers out there. They’ve had some hurtful words for our new PM such as:

“Stephen Devlin, an environmental economist at the New Economics Foundation (NEF), said the department’s abolition was a terrible move by our new Prime Minister”.

He said it appeared to signal “a troubling de-prioritisation of climate change by this government”.

“Tackling climate change is an era-defining challenge that must direct and determine what industries we develop, what transport infrastructure we construct, how we manage our land and what our diets look like. It requires a central co-ordinated strategy; if we leave it to the afterthoughts of other departments we will fail,” he said.

“This reshuffle risks dropping climate change from the policy agenda altogether – a staggering act of negligence for which we will all pay the price.”
– http://www.independent.co.uk/environment/climate-change-department-killed-off-by-theresa-may

But don’t let the alarmists worry you. It’s not as if there is any history of our Conservatives appeasing businesses, and if climate change were lucrative – sorry – important, we’d probably get round to doing something about it.

Instead we’re probably going to start using more coal and ‘shale gas extraction’. This is great, because it means more jobs. Furthermore, the article has over 800 comments from people calling climate change denier deniers ‘weirdos, cranks and lefties’ – so that’s any scientific or environmental campaigners’ told.

If you happen to look at statistics that show the world is warming at the same time our fossil fuel consumption is increasing, that the Maldives risk flooding (as many other places), that there are freak storm systems defying known patterns, then just remember – the world changes a lot, there are other things to think about (Pokemon, celebrity baking on ice). If there were a problem, Teresa May would be on it. So – rejoice! Problem solved.

Terrorism: (Modern international noun) The belief that violence and shock are the best means to win arguments, gain power and destroy opposition.

Terrorism – that’s so yesterday. We’re going to elect Donald Trump president, and he’s already itching to know why we just haven’t nuked the terrorists. With an incisive mind like that, should the unthinkable happen and he loses the election, we could always put him out as a diplomat. After all, talking tough is the only thing that’s respected, and we must stop being weak. Nothing says tough like dropping a nuclear bomb or two.

Once we let President Drumpf nuke a few of the terrorist strongholds (London, Paris, Tehran, Nigeria, Palestine, New York, Germany), then people will start behaving. No longer will we have people willing to die to exert control over the freedoms and behaviours of others. No, by then we’ll all be ruled by the Trump convention mentality and will conform if we know what’s good for us.

Women will stop all this feminist nonsense and realise the fulfilment they can have as being ‘a great piece of ass’ as Trump would say. Mexicans will dutifully stay put, and happily earn their pesos by sewing Trump neckties. The Chinese will stop ‘raping America’ economically and realise America is Great Again. Trump’s right: we’ve over 7,000 nuclear weapons and we’ve not used a single one. That’s hardly making good economic sense, is it?

The source for this claim is MSNBC news personality Joe Scarborough:

“Several months ago, a foreign policy expert went to advise Donald Trump,” Scarborough said.

“And three times he asked about the use of nuclear weapons — three times he asked. At one point, ‘If we have them, why can’t we use them?’”

The Trump camp dismisses this as untrue. Scarborough fair? Not to Trump supporters.

Time Magazine also disputes the claim Trump asked about using nukes. In a recent piece it suggested that he doesn’t want to use them. Here’s a quote:

“I will have a military that’s so strong and powerful, and so respected, we’re not gonna have to nuke anybody… I will have a military that’s so strong and powerful, and so respected, we’re not gonna have to nuke anybody,” he said, adding that he would be “amazingly calm under pressure.” Still, Trump told the magazine he wouldn’t get rid of the nuclear weapons because “other people have them” and are “unfortunately gaining more and more.” “It is highly, highly, highly, highly unlikely that I would ever be using them,” he added.” 

Well, if Trump says it’s ‘highly, highly, highly, highly unlikely’ that he’d ever nuke another country, that’s good enough for me. After all, he has proven time and again he’s a man of his word. If he does drop a bomb, we can not only be sure that the act will dissuade any further terrorism – we can be sure it will be the biggest, best, strongest, most respected bomb in the world.

With a Trump White House ensuring world peace by nuking some bad guys, and climate change abolished by Teresa May, I think a celebration is in order. I’ll either be in BrewDog having one or two, or in an underground bunker stockpiling water and Monsanto vegetable seeds.

Next week? If we are still here, more Panama Papers and local news.

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.

[Aberdeen Voice accepts and welcomes contributions from all sides/angles pertaining to any issue. Views and opinions expressed in any article are entirely those of the writer/contributor, and inclusion in our publication does not constitute support or endorsement of these by Aberdeen Voice as an organisation or any of its team members.]

Jul 292016
 

Aberdeen in 100 Dates Elma McMenemy book launch2By Duncan Harley.

Aberdeen’s Gordon Highlander Museum was the setting for the launch of Mearns author Elma McMenemy’s new book ‘Aberdeen in 100 Dates’.

A professional Blue Badge Tourist Guide, Elma has more than 30 years experience of working with Scotland’s visitors and has built up a vast repertoire of tales showcasing the rich and varied history of both Aberdeen City and the hinterland of the North east.

Her previous book focussed on the often macabre and bloody history of Aberdeen and in this new collection of local tales Elma leads the reader on a journey through 100 of the key dates which have shaped the development of the city.

Aimed, as Elma explains, at “people who would not normally open a history book” the publication has already proved popular especially with fellow tour guides who plan to use it as a research tool when preparing guided tours around Aberdeen and the North east.

“Its easy to talk to a coach full of tourists” she says,

“but putting words down on paper is quite another thing. Aberdeen is such a brilliant and helpful place. No-one I have asked has so far refused to help me in my research!”

The book presents as a sound-bite tour-de-force of popular folk and historical tales. With one story per page and illustrated throughout with line drawings, there’s plenty to interest even the most informed reader and visitors unfamiliar with the North east will undoubtedly be tempted to delve deeper into many of the stories highlighted within the 124pp.

Dedicated to a godson “who loved all sort of trivia”, the 100 dates kick off with an examination of the arrival in Aberdeen of Christianity courtesy of St Machar, a 6th century disciple of St Columba. Given that each tale is restricted in length to approximately 230 words, the author manages to pack in a good amount of information and leads the reader quickly from St Machar’s arrival on Iona on to the miraculous tale of St Machar’s Well and the eventual founding of Aberdeen’s St Machar’s Cathedral.

On June 5th 1815 we learn that a large mob “not falling short of half a thousand, attacked the White Ship, a house of ill repute run by Meggie Dickie”. The military were seemingly summoned to arrest the ringleaders one of whom was transported for seven years. Resurrectionists feature in the story of another Aberdeen riot, this time dated 19th December 1831.

Seemingly a mob burned down the local anatomy theatre after discarded human remains were found nearby. Who said Aberdeen was a boring city?

Bloody Harlaw, the founding of Aberdeen Golf Club, the epic tale of the Scottish Samurai and the Royal connections of William McCombie and his prize Aberdeen Angus Bull, Jeremy Eric, feature alongside the “crushing defeat of Rangers in the 1982 Scottish Cup” and the tragic gas explosion which, in 1983, destroyed the Royal Darroch Hotel in Cults.

Aberdeen_in_100_Dates_coverThe two concluding stories are bang up to date and describe the charity auction of Aberdeen’s Dolphin Sculptures and the 2016 discovery of 92 bodies buried beneath Aberdeen Art Gallery. Art critics perhaps?

In short, from quirky to gruesome, there’s plenty here to interest everyone.

Inevitably in a work of this complexity there are debatable issues. Fitting 100 tales onto 124 pages is no mean feat. The Aberdeen typhoid description is a case in point and includes the oft repeated line that there were no deaths.

However given that most local histories mirror this notion, the contention is perhaps forgivable and the three folk who died as a result the epidemic will no doubt forgive the repetition.

A slight criticism is however due, regarding the lack of chapter headings or even an index. Apart from the chronology of year, month and date there is little to inform the reader regarding the content of each section and although Elma’s general introduction clearly sets out the parameters of the book’s historical context, the lack of a formal navigation structure restricts the reader to a dipping in and out approach.

Aberdeen in 100 Dates is published in paperback by The History Press at £7.99
ISBN 978-0750-960311

First published in the Summer 2016 edition of Leopard Magazine.

Jul 292016
 

Last Bus CanteenBy Fin Hall.

I am neither a vegetarian nor a vegan; but the North East of Scotland is certainly not the best place to be if any of those ideologies are your choice. Especially the latter.
Many years ago, however, I was a vegetarian and it was even worse. I had macaroni cheese coming out of my lugs.

However, if you are willing to travel a little out of the city, up to the village of New Pitsligo a.k.a. ‘Cyaak’, you will find an absolute treasure of a restaurant.

The Last Bus Worker’s Canteen, is situated off the beaten track, or more precisely up a beaten track, just north of said village. It is run by an ex oil worker, Mike and his partner, Jessica.

They always welcome people with a hearty smile, and even it the place is busy, they move things about to find a space for you.

Down the hill from the cafe, is situated their residence and a large building in which is situated two, old double decker buses which are in a constant state of renovation. It has been known, that in times of extreme busyness, one of the aforementioned buses will be driven up the hill and parked outside, and used as an additional sitting area.

Once inside you may be seated at old bus seats before Jessica, who is always dashing about between tables taking orders with that ever present smile on her face. Don’t be excepting a vast choice on the menu, as their is only ever 1 soup choice and one main course, but there is always a fine selection of puddings; crumbles, cheesecakes, muffins, smoothies etc. All home made and very delicious.

Some of you maybe hesitating reading this, thinking, “Vegan? Not for me.”

Perish that thought. You don’t have to be vegan to eat here, and nor will you be made unwelcome just because you eat meat. All are welcome. If you don’t fancy the main course, have a pudding. Go on, have a pudding.

I give this five stars, not in the usual, Chester Hotel, type five star, but the service, taste of food and ambiance, makes it thus.

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.
Jul 292016
 

SAMSUNG CAMERA PICTURESWith thanks to Kenneth Hutchison,
Parliamentary Assistant to Dr. Eilidh Whiteford.

Banff & Buchan MP Eilidh Whiteford has given her wholehearted backing to NFU Scotland and the Press and Journal’s campaign to ensure the ongoing viability of the north-east dairy industry.

Adding her name to the list of supporters, Dr Whiteford stressed the need for a vibrant dairy sector in the north-east, and urged shoppers to buy local milk, and to lobby supermarkets to support local farmers.

Speaking after a meeting with NFUS representatives and farmers at new Deer Show, Dr Whiteford said:

“The closure of the Muller plant has undoubtedly been a blow to our north-east dairy farmers, and it’s difficult to overstate the challenges the industry faces.

“That’s why it’s more important than ever for consumers to support farmers in the north-east. It’s also why supermarkets have to do their bit by ensuring that these same farmers receive a fair payment for the top-quality milk they supply.

“Agriculture is the mainstay of many rural towns and villages in Banff and Buchan, and I am very happy to support this campaign.”

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.[Aberdeen Voice accepts and welcomes contributions from all sides/angles pertaining to any issue. Views and opinions expressed in any article are entirely those of the writer/contributor, and inclusion in our publication does not constitute support or endorsement of these by Aberdeen Voice as an organisation or any of its team members.]
Jul 212016
 

Duncan Harley reviews ‘Jackie the Musical’ at His Majesty’s Theatre Aberdeen.

Jackie_3The 1970s was an era when people actually spoke face to face or, in extremis, resorted to sending handwritten letters through the post.

Although home computers were beginning to appear, digital media was largely the prerogative of the military, academia and government.

Personal mobile phones were available, but tended to be the size of bricks, and the social media app of choice was the humble GPO land line.

Remembered for its bell-bottoms, the miners’ strike and the rise of disco, the 70s heralded a few wars, a moon landing or two, plus a good few political scandals. The US had its Watergate, and in the UK we had Rinkagate, perhaps better known as the Jeremy Thorpe Affair.

While Maggie and Arthur battled it out on the picket lines, the gender-bending Bowie performed on Top of the Pops; pirate radio, the precursor to local radio, was moving shore-side, and novelist Tom Wolfe’s ‘Me Decade’ was welcoming in the recovery of the self in a flawed and corrupted society.

Boys read Commando Comics, sneaked the odd copy of naturist magazine ‘Health and Efficiency’ into the classroom and occasionally, just occasionally, thumbed through big sister’s personal copy of Jackie Magazine.

With tips on how to meet Mister Right, and with a distinctly interactive format for the day, Jackie the Magazine proved an enduring read, and by the mid 70s it was selling over 600,000 copies per week to teenage girls hooked on a heady mix of girl meets boy comic strips, advice columns and pop star pull-outs.

Then of course there were those agony aunts Cathie and Claire. In reality a randomly rotating team of DC Thomson staffers, Cathie and Claire received up to 400 letters each week from troubled teens asking about anything from the mysteries of menstruation to the mysterious nature of Mister Right.

The magazine ceased publication in 1993 after 1,534 issues, and although vintage copies can be found on eBay, perhaps the best way to connect, or re-connect according to your age, is via Jackie the Musical.

Jackie_2The show is built around a well trodden plot familiar to many. Jackie, played by Janet Dibley, is divorcing errant husband John, Graham Bickley.

He has fallen for Gemma, Tricia Adele-Turner, but has doubts about the new relationship. John and Jackie have a teenage son David, Michael Hamway, who aspires to pop star status, but he is in a state of unrequited love with Prosecco-saturated older woman Jill, Lori Haley Fox.

While packing for the inevitable divorce-led house move, Jackie discovers her long forgotten hoard of Jackie Magazines nestling under the stairs.

Opening the dusty boxes releases a genie in the form of a fresh-faced and sweetly naive teenage version of herself, played by Daisy Steere. A tranche of cliché-ridden 1970s-era dating advice is proffered by the younger Jackie, and things soon become heated in Jackie-land.

A convoluted but well-engineered farce ensues. The punch lines are at points slightly laboured, and the tree-dancing sequence was a bit on the odd side of fabulous; but overall the toe-tapping, gut-busting energy of this production more than makes up for those minor niggles.

The musical framework and the story line generally work seamlessly to create a powerfully nostalgic musical spectacular, fully laden with beautifully choreographed textbook 70s jukebox hits from the likes of the Osmonds, David Essex and T Rex.

Jackie_1Musical numbers include the classic ‘Love Hurts’, ‘I Beg Your Pardon’ and ‘Crazy Horses’. A highlight is Michael Hamway’s hilarious bump ‘n’ grind groin-shuffling rendition of the T-Rex hit ‘20th Century Boy’: even Bolan might have loved it!

For my money though, the proof of the pudding often lies in the audience reaction. At the finale, the theatre audience were literally dancing in the aisles. Nuff said!

This is a feel-good production intended to do just that, make folk feel good, and Jackie the Musical succeeds brilliantly.

Resident Director Harry Blumenau. Choreographed by Arlene Philips.
Jackie the Musical plays at HMT Aberdeen until Saturday 23rd July.

Tickets from Aberdeen Performing Arts Tel: 01224- 641122

Words © Duncan Harley and Images © DC Thomson & Co Ltd

Jul 162016
 

Aberdeen thrashed FK Ventspils, though, like a fortnight ago, the goals all came in the latter stages of the game, reports Voice reporter Andrew Watson.

merklandandrewThe pitch was still crisp and fresh. Fine weather dominated the fixture and there was even a fine breeze to keep it getting too sticky.
‘Hard To Beat’ by Hard-Fi played over the tannoy. Was this in reference to being beat on their away leg last week, but still going through on aggregate?

Anyway, during the pre-match warm up, the Ventspils’ players adopted curious yoga positions. Sorting out their chakras, maybe?

After that, bagpipes blared during a popular song, as if to draw tribal lines between Scotland and Latvia, another Europa League qualifier for Aberdeen.

‘Shut Up And Dance’ by Walk The Moon was next. One had a sense this song tried to encapsulate the feeling that, however premature and self-assured, Aberdeen would hammer into the next round.

Moving onto the game proper, Kenny McLean fared with an emphatic header. Just a tad inaccurate.

Then, down the other end, Shaleum Logan made Aberdeen’s, seemingly, second desperate defensive attempt to lash out at the ball and put it out of harm’s way.

Aberdeen then dug deep and put the ball out for a throw in, as Ventspils advanced.

At this point the drumming in the Merkland Stand was noticed, definitely making their presence felt.

Aberdeen were soon soaking up sustained pressure from Ventspils.

Adam Rooney then got taken for a ride, on the crest of a wave that saw him sliding along the ground with his opposite number. Later he, indeed, earned a foul proper as prior incident went unnoticed.

An excellent ball was floated to outside the box, though subsequent delivery into box went straight at both opposing keeper and captain, Maksims Uvarenko.

A dogged Jonny Hayes was unlucky in getting the ball out for a corner after a lengthy dribble.

There was also outrage at Pittodrie as aforementioned Hayes got chopped down, but no foul given.

Niall McGinn almost connected with Rooney with a near perfect delivery from just outwith the box to the latter in the penalty area.

A subsequent McGinn free kick then went out for a corner, and the latter was swatted out of the way.

McGinn, again putting himself about, was perhaps lucky not to get booked for a rather rash, late challenge amidst an ensuing midfield battle.

A heavy ball, later, from Ashton Taylor to Logan, went out for a Ventspils throw.

The latter then floated in a fine ball, which Rooney headed down into the penalty area. Uvarenko grasped a firm handle on it, though.

Graeme Shinnie, though, came with an incisive drag back, just no one there to capitalise on it.

Not long after followed a key corner after some expert Aberdeen pressure. The ensuing action in the box saw arguments for a penalty.

Hayes and Rooney teamed up during that same period, combining for a speedy attack, just a tad inaccurate.

Uvarenko, again cropping up as the man to watch within his team, swatted away a subsequent goal bound effort. His backline then absorbed further attempts.

After that was a melee of sorts, with the ball chipped fortuitously into the penalty area by Hayes. This, too, was somehow absorbed.

The strains of ‘Seven Nation Army’ by The White Stripes boomed out come the end of the half, the crowd singing to that famous riff.

Halftime 0-0.

Ventspils started the second half absorbing a free kick and the following rebound. Their ensuing counterattack was eventually deemed offside.

Taylor soon came in with a wild challenge. He was only booked, though. The game, at this point, was perhaps getting slightly bad tempered.

Again, Aberdeen were pushing forward to attack, and won a corner.

Shinnie, talking of previous physical goings on, was getting stuck in, with a series of fine, meaty and full on challenges.

Captain, Ryan Jack, passed the ball to keeper Joe Lewis, taking the sting out of a Ventspils attack.

Taylor, once more, came in with a hefty tackle. No reprimand, though.

Uvarenko clasped his hands onto an incoming shot, sucking it up and avoiding any damage.

McLean was taken off, with Jayden Stockley coming off after 68 minutes.

Reynolds punted the ball out of danger when, frustratingly, Lewis was right behind him, waiting to make a safe catch.

He’d only be on the pitch for three minutes, but Stockley smashed the ball into the back of the net, heading in a Hayes cross.

1-0 Aberdeen – after 71 minutes into the game!

Hayes was, again, an instigator, bombing down the wing and earning Aberdeen a corner. Goal number two came soon after, with Rooney latching onto that very corner and stroking it in only four minutes after the first.

2-0 Aberdeen!

Aberdeen, however, soon conceded a corner after their backline were thrown into relative disarray.

Hayes, prominent as ever, forced a corner with an expert ball down the left channel.

A Ventspils player, not long after, needed treatment in his own box.

Stockley then went running, determined to reach the ball, rising to it as it floated down. Real hunger.

Taylor then smashed the ball away when Logan tried to play the ball out of danger. Good to keep it simple, as skilful as Logan is as capable of being.

Wes Burns then came on, replacing talisman Rooney coming at 89 minutes. This the former’s Aberdeen debut.

Four minutes additional play was called.

Then Burns’ head met a McGinn cross after 91 minutes.

3-0!

Definitely a tale of super subs, with Stockley scoring three minutes after coming on. Burns went one better, scoring within two minutes of coming on. Better late than never.

Final score:  3-0.

Jul 082016
 

Voice’s Old Susannah takes a look over the past week’s events in the ‘Deen and beyond. By Suzanne Kelly.

DictionaryHurrah! Result! We’re to leave Europe. Or maybe not – no one knows for certain what Scotland’s future looks like at this point, but isn’t it fun and a bit exciting?
And we might get either Michael Gove or Teresa May as the new PM! The Brexiteers Nigel Farage and Boris Johnson as so magnanimous in victory that they’ve scarpered.

You might compare their running away from the result they pushed for to insects running to hide when you turn over a stone, but I know that they’re just getting ready for some further selfless acts of heroism.

Another hero who shuns the limelight is former PM Tony Blair. With the Chilcot report released this week, you’d expect Tony to take the credit for the Iraq war. After all, he saved us from those Weapons of Mass Destruction. Thanks TB.

Looking at this week’s news, here are a few little facts you might enjoy:

When the dust settles a bit on Brexit, Old Susannah will revert with more facts – that’s if anyone’s saying anything factual at all. While Scotland voted to stay, the Brexiteers said that the EU was costing us £350 million a week which could be better spent on the NHS. Clearly that in no way meant that any money saved would be spent on the NHS, which of course is in fine shape anyway.

In far more important news, it was the Portsoy Traditional Boat Festival last weekend, and the weather was largely fine. The Black Isle Brewery was on hand, as was Dyce’s new brewer, Fierce. They have some delicious gear, I bought a lovely wheat beer and a coffee and vanilla concoction. In the meantime BrewDog’s launched a few Jackhammer Variants; Jackhammer being my favourite brew with off-the-scale bitterness.

Blackhammer is my favourite; I hope to see it around for a long, long time. BrewDog is also doing its bit for up-and-coming music and comedy talent; comedy troupe Wildly Unprepared have been doing their improve thing on Thursday nights in Underdog (the venue beneath BrewDog Castlegate). Hope to see you there.

One person though has managed to end years of The Malt Mill’s and Downstairs’ nurturing of fledgling bands. Someone moved to a flat near to the venue – a venue with ‘LIVE MUSIC’ in giant letters proclaiming that the Malt Mill, which looked like a bar with live music to the rest of us – and you’d never guess it – there was live music going on at night!

If only there had been some clue that a flat on a busy commercial road close to a long-running music venue and bar might not be quiet at night! Now Old Susannah understands that people need to play music for whatever reason, and I suppose there should be some allowance in society for that kind of thing in small doses.

It was always going to be the event of the year

Perhaps the venue should have just spent £100,000 from their petty cash and soundproofed the place. After all, if you put on live bands, that means you’re rolling in money.

Hopefully we’ll get something useful in place of The Malt Mill – like a mobile phone shop or Estate Agent. And from now on, let’s all be very, very quiet when we are out on the streets late at night.

Perhaps the hero who forced this closure could let us know when it’s convenient for the rest of us to make any noise on Holburn? I’d absolutely love to hear from you. My words of congratulations for your fighting for your individual right to quiet (rather than using ear plugs, moving, or just getting used to it) and successfully closing down a place for the rest of us to hear new bands are ready any time you want to hear them. I salute you.

Finally, we will all remember where we were when celebrity misogynist Donald J Trump flew into Menie this past week. It was always going to be glamorous with Sarah Malone in attendance. It was always going to be the event of the year with the Press & Journal present. But when Rupert Murdoch AND Jerry Hall flew in as well – what can Old Susannah say? Words cannot convey how exciting this was; it was like being a part of history in the making.

How unfortunate then that a few spoilsports decided – I can’t imagine why – to hang up Mexican Flags near the course. It’s bad enough these people live close to the course in houses The Donald finds unattractive, but to add to the visual pollution – well, that was unforgiveable.

Perhaps not as unforgiveable as Trump’s people: cutting off residents’ water and electricity supplies, calling the police to arrest lawbiding journalists, blocking access for the disabled at various points on the estate, threatening a grandmother with eviction, stopping Michael Forbes from salmon fishing, or threatening to use compulsory purchase orders to steal homes – but it’s all a matter of perspective, isn’t it?

(NB – the residents decided not to stage a personal protest, but to just have the flags reminding the world of Trump’s bigotry towards Mexico and everyone who isn’t a white male billionaire. The massive amounts of news cover the flag protest generated in advance of the visit was remarkable. The brief, chaotic, rambling words of Trump to a few score of journos just didn’t cut it. With all of her professional qualifications i.e. being a former beauty queen, the polished, finely-tuned press call on the day was what I expected.).

But at this rate there won’t be any definitions, and I very much want to get back to that part of this column. By the way, this column will finish with No. 200. That will be quite enough for this format, but it doesn’t mean that I’ll take my eyes off The Granite City. Anyway, a few words – about trees and consultations in Aberdeen.

Consultation: (English noun) An exercise in which various experts and/or stakeholders are asked for their opinions and facts on a particular subject.

Peterculter Tree Cull consultation: (Aberdonian noun) An exercise in which various experts and/or stakeholders are asked for their opinions and facts on a particular subject, and the majority of people involved don’t get a look in. and facts are overlooked.

DSCN1516Secondly, the trees were old, and we’ve got enough old stuff around here anyway.

Then there was the fact that the trees were cutting down the amount of sunshine reaching one or two people in adjacent housing.

I for one know that if the sun’s not streaming in my Scottish windows 24/7 365/365, it can only mean the trees (not clouds, storms, snow, hailstones) are blocking the light.

Of course, some of the more intrepid people actually go outside when it’s sunny – but you can hardly do that if you’re living somewhere as dangerous as Peterculter.

So the city got back some responses from people who hated the trees, and cut them down.

Some councillors were very quick to defend this action too. Some councillors said that the trees were diseased and posed a hazard. That must have been a hell of a tree disease. On the one hand, it must have come up very quickly – or surely the city would have taken action before now.

On the other hand, it’s a pretty interesting kind of tree disease when instead of getting rid of the trees (or heaven forbid trying to treat it), you can decide what to do about the trees not by saying their diseased and cutting them, but by asking residents what they want done with the trees.

DSCN1513

One person at least tried unsuccessfully to get through to the relevant people at the city, but as we know, the city responds instantly to any and all queries.

Another funny thing is the city’s existing tree management policy. It seems to say that if it owns trees that are not close to a dwelling, they aren’t going to cut them down.

It’s not that I’m cynical, but I’d love to find out what the disease was that was so bad the trees had to come down but not bad enough that the residents’ opinions could have stopped it. For more info, see here.

Some people claim their responses to the consultation were unanswered. Would the city ever do that?

Tree for Every Citizen scheme: (Aberdonian noun) An exercise in which various experts and/or stakeholders are asked for their opinions only if they are from the SNH or stand to make lots of £££ from killing deer on the hill, or wear shoulder pads (Aileen ‘Ho’Malone), in which consultation existing plans to kill deer are deliberately left out, stopping the public from taking much interest, so their opinions can be ‘managed’ in the words of the SNH. 

No one objected to the proposal – until it was too late. Funny that they didn’t announce the cull when they mentioned the other operational details (rabbit fences).

Even funnier; they refused to listen to free advice from experts on how to have trees and deer. And now we have no deer and no trees. We do have a consultant who’s at least £100,000 better off. And ranger Ian Tallboys got an award from Princess Anne. Result!

The award-winning, manicured Tullos Hill forest will provide a cost-neutral lovely recreation area for city residents. Only that it’s cost a packet, cost the lives of 38 deer (give or take – the city’s record-keeping is so bad we don’t know), and the trees are in such poor shape we’ve been warned that we might have to give the government its grant money back.

That would be nothing new, the previous attempt to plant trees on this former garbage tip with very poor soil didn’t work, either – I wonder why – and cost us £43,800.

Sometimes there is no need to bother even with a token consultation, as the people of Bedford Road can tell you. If they didn’t read page 47 of the Evening Express, read community council notes and city papers – and magically deduce that a ‘bus gate’ meant they would not be allowed to drive on their street again, then it’s their tough luck.

No one thought it necessary to write to them to ask for opinions; although funnily enough, the Peterculter residents were written to about cutting down the trees (apparently 2 people said to cut them – and that was good enough for ACC).

You don’t have to consult the public over minor details like the Marischal Square project either. Just tell them an iconic, smart, forward looking building will breath new life, etc. etc. into the area, but the architects will respect the importance of Provost Skene’s house: then hope they won’t notice when the reality is nothing like the original promise.

In fact, the reality is so much better! We can barely see the provost’s house now, and I hear we might get a hamburger joint. AND – the Press & Journal are going to move in! The best loved, most cutting edge newspaper in the best-loved, most cutting edge building! Result! as they say.

Next week: Blair, Brexit, Boris

PS – An observation

I was walking through Torry one early evening, past where a small green space off Victoria Road has a small but pretty collection of flowers. A couple were there, possibly Eastern European. We said hello as I passed. They had a little girl. She was smiling from ear to ear, pointing at the flowers, and jumping up and down.

Completely devoid of any prejudice, mindless hatred, greed, or ill-will, she was just delighted to be with two obviously adoring parents, looking at beautiful flowers.

I wondered whether it was too much to ask that we stop hurting our kids by pouring our prejudices and poisons into them. Will this girl be one of the 5 who will eventually be sexually assaulted? Will she encounter kids at school who are mean to her – because their parents taught them to hate people who are ‘foreign’ or ‘different’?

Will she be encouraged to study whatever she wants to study – science, art, languages, history – or will the system channel her into ‘girlish’ activities or will well-meaning people make her study things which lead to well-paying jobs while forsaking arts and philosophy? If she were a Muslim/black/Native American/Asian child, what kinds of barriers, doors and hatred would she be experiencing before long.

I wondered, is it too much to ask that with all the problems we’ve left for the next generation that we can at the very least manage not to fill these little people with hatred and just be nice to them instead? The answer, sadly, is that it probably will be too much to ask. I hope she remembers how happy, free and innocent she was that night. I wish she could live like that always – if she and her peers could, then there’s a chance we could have another world and a far better one.

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.

[Aberdeen Voice accepts and welcomes contributions from all sides/angles pertaining to any issue. Views and opinions expressed in any article are entirely those of the writer/contributor, and inclusion in our publication does not constitute support or endorsement of these by Aberdeen Voice as an organisation or any of its team members.]

Jul 022016
 

Aberdeen played host to a sometimes frustrating CS Fola Esch side, though got there in the end, says Voice reporter Andrew Watson.

pittodrieThe pitch was immaculate, suitably reinvigorated for the new season. In terms of the weather, it was rather balmy for an evening kick off. Rather warm.
‘Club Foot’ by Kasabian, via the tannoy, with lines such as, ‘you’re messing with the enemy’, evoked international turf war on a Europa League scale.

The game proper came to a halt when an advancing Aberdeen attack, via Niall McGinn, was halted prematurely because of a very soft foul he apparently committed.

A peroxide blonde Jonny Hayes was in on goal twice, and denied in both instances.

Fola’s keeper, Thomas Hym, mopped up another Aberdeen advance.

At this point it was noted how vocal one particular section of the Merkland Stand was, their tribal drumming definitely creating an atmosphere.

The opposition’s first advance, though, came shockingly close, shaving the post.

Pressure from Willo Flood then forced Fola to kick out for a throw.

Kenny McLean’s subsequent cross, or maybe shot, went right into the keeper’s arms.

After this, a free kick via Hayes was palmed away by Hym, and the Luxembourg side somehow got it out of danger.

Hayes then came with a ball to new boy, Jayden Stockley. The attempt was put out for a corner, delivery of which eluded every red jersey in the box.

Hayes, seemingly the man of the moment, also helped out down the other end. His defensive work snuffed out a rare dangerous Fola advance.

Aberdeen then got turned over, though managed to put the ball out for Fola’s first corner.

Shaleum Logan, bombing down the wing into the other half, was looking to make a cross. However, he tempted fate for too long and then lost the ball for a goal kick.

Arguably the chance of the game for Aberdeen resulted in Hym saving the shot of captain, Ryan Jack.

McGinn then opted to dance over a challenge rather than seek a foul, though his ensuing attack was soaked up.

Jack, following that, tried to chip the keeper. The effort was not too far from the crossbar though.

Hayes cropped up, again, and won a free kick in a fortuitous position. This was headed out.

Tom Laterza, during some physical confrontations, lashed out at the ball, hammering it off the hoarding, earning himself the first of seven cautions given to his team throughout the match.

Big man at the back, Ashton Taylor, was then denied a goal. The Dons’ confidence was growing though.

Andrew Considine thankfully came in with a last gap challenge to deny Fola a golden opportunity.

Hayes then won a corner with a surging run, the ball sticking, it seemed, to his feet.

Taylor was on the attack, again. A powerful header, at that.

Some fortune was earned when Hayes was chopped down for a seemingly fortuitously positioned free kick. McGinn then went for glory, but his kick, though well weighted, went over the bar.

Hym, arguably Fola’s star man, caught a subsequent ball over the line, this deemed a corner.

The Red Army’s man between the sticks, Joe Lewis, also caught the ball. This was far more comfortable, and wasn’t deemed a corner.

Hym produced a fine save down the other end. This was from close range, too.

Flood skied a ball well over his teammates. Poor delivery.

An in-swinging ball proved not too far from the head of Stockley, the keeper catching it rather bravely.

McGinn defied, again, the feet of his opponents, to make a daring run into the box. His final shot wasn’t brilliant, but deserved credit for the effort.

Halftime 0-0.

‘Seven Nation Army’ by The White Stripes, boomed. Maybe conveying buoyance, despite the stalemate at end of first half.

This looked set to change, play recommencing, when Aberdeen seemed to have a shot knocked off the line. They appeared, from the crowd’s eyes, to go one better, not long after. The roar of the crowd, though, was cut short as celebrations proved to be immature.

A swinging free kick also then defied the goal. It was perfectly balanced, just a tad high.

Fola then came close. This was arguably preventable, had Graeme Shinnie went in for a sliding challenge.

Later, Aberdeen had another chance cleared off the line, again, amidst plenty of action in the Fola box.

Down the other end, there was an excellent save from Hym from an Aberdeen free kick.

McGinn then darted across the box, but having maybe held onto the ball too long, his final pass fell a tad short.

There appeared to be, for a while, denial after denial, Fola’s backline with seemingly unlimited resolve.

Flood was taken off, with Adam Rooney coming on after 55 minutes.

McGinn dragged a ball inches from the post.

Hayes won a throw with a powerful run.

Hym, prominent as ever, came into action with an acrobatic save, putting the ball out for a corner.

Then followed, for the second time in the game, the keeper in a crumpled heap on the ground.

The ball defied the net yet again with a goal line clearance and plenty of goalmouth action. The away side were definitely under the cosh, though still level.

Then came a flashpoint with Shinnie and the aforementioned, temperamental Laterza. The latter was taken off whilst the former avoided a booking – which wouldn’t have been deserved anyway.

Aberdeen then whipped in a dangerous ball, but there was no one there to exploit it.

Logan then bundled a volley into the net after much frustration for the Dons going forward.

1-0 Aberdeen – after 68 minutes into the game!

The relief that they were finally on the front foot disappeared two minutes later. Captain Julien Klein levelled for his side.

1-1.

Aberdeen were actually lucky not to fall behind. They were penetrated, but the final ball, thankfully, was well over the bar.

A Hayes corner then bobbled in the box, and Fola then went on a counterattack. This won them a corner.

Stockley, perhaps the highlight of the game, fared well with an overhead effort, which was palmed over expertly by Hym.

Down the other end, Taylor mopped up a ball seemingly destined for the feet of his opposite half.

McLean then skied an effort over the bar, which was met with a chorus of boos. A lengthy period of time passed by with a Fola player on the floor, though not the keeper this time. The man in question was taken off by stretcher and was substituted.

This was followed by a fine drive from Jack which soared just a tad too much in its trajectory.

Hym, again Fola’s talisman, mopped up another Aberdeen attack.

Seven minutes additional play were added. The crowd jubilant that the match could yet be won.

A shot eventually did go over the line, via McGinn. This was decided after much deliberation amongst the officials. Aberdeen had officially scored.

2-1 – after 93 minutes into the game!

Then there were penalty claims only minutes later. Rooney, from the penalty spot, scored after 97 minutes.

3-1!

The crowd went bananas, chanting his name. Next kick of the ball, and the game was over.

Final score:  3-1.

Jun 302016
 

With thanks to Kenneth Hutchison, Parliamentary Assistant to Dr. Eilidh Whiteford

Eilidh Whiteford MP Peterhead Harbour (1)

The UK Government has been urged to provide clarity for Scotland’s food producers following the vote to leave the EU.

Banff & Buchan MP Eilidh Whiteford raised the topic with the Prime Minister on Monday (June 27) following his statement on the Outcome of the EU Referendum.

Concerns have been raised across Scotland, which exported £4.8bn worth of food and drink in 2015, much of it to Europe.

Banff and Buchan could face particular challenges following Brexit, given the region’s significant agricultural and fish processing sectors.

Speaking afterwards, Dr Whiteford said:

“It is vital that we work to protect local jobs and economic interests in the aftermath of the Brexit vote. Key sectors, notably in food production and processing, face considerable uncertainty, as many local firms export produce and depend on access to European markets. Many also rely on migrant workers to meet labour shortages and seasonal demands.

“While the Prime Minister was able to offer short term assurances about market access and the status of EU nationals working here, he was not able to outline any timescale for negotiations to resolve these issues.

“I will be meeting stakeholders in the days and weeks ahead to identify their chief concerns, and working with the Scottish Government to secure the best deal possible for our local industries. It is critical that we fight to defend the interests of Scotland’s people and the industries on which our livelihoods depend in the days ahead.”

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.

[Aberdeen Voice accepts and welcomes contributions from all sides/angles pertaining to any issue. Views and opinions expressed in any article are entirely those of the writer/contributor, and inclusion in our publication does not constitute support or endorsement of these by Aberdeen Voice as an organisation or any of its team members.]