The Poetry Mannie – Mike Shepherd Reviews

 Aberdeenshire, Featured, Opinion  No Responses »
Apr 142022
 

Mike Shepherd reviews “The Poetry Mannie: The Doric Poetry of Bob Smith, Edited by Duncan Harley.”

The Doric dialect is getting a lot of welcome publicity at the moment, not the least because of the efforts of the Doric Board who have supported the publication of this wonderful book of poems (which is yours for £6.45).

There is something particular to the Doric dialect that lends itself to poetry, even if the roll call for Doric poets is not that long.

Yes, I believe I know what that something could be. Having once been told that English is dismally short of words to express the subtleties of human feeling, and that other languages cope much better by comparison, I reckon this is why we Scots have filled in the gaps with highly-expressive dialect words.

Try, for example, translating the word ‘couthy’ into conventional English using a single sentence. That’s not easy.

And because poetry can be considered a vehicle for expressing the nuances of shared experience, Bob Smith’s Doric poetry certainly does that. To live in North East Scotland is to fully connect with the experience described in the following excerpts:

Saturday Afternoons at Pittodrie watching the League Cup.

A hunner and twenty meenits we did get
Yet naebody cwid fin the bliddy net
A penalty shoot oot wi did hae
Nae goals were scored fae open play

Saturday Nights.

Binge drinking quines – there’s nithing worse
They faa aboot an sweir an curse
Wi hurdies keekin oot their draars
They stumble oot o clubs and bars…

And that peculiar Aberdeen obsession with long-gone shops.

Did ye myn o’ Aberdeen Motors
Faar ye bocht an Austin “Devon”
Div ye myn o’ Isaac Benzie
Faar yer mither wis in heaven…

Or litter.

We hiv a problem in Aiberdeen
Keepin the bliddy pavements clean
Litter strewn fae pillar tae post
Plastic cups an half aeten toast…

To read Bob’s poetry is to laugh out loud, although his more serious poems do tackle subjects such as the bizarre doings of politicians and their chums in this part of the world, or the sublime aspects of nature, place, and landscape as per classical poetry.

Now you will enjoy this book so do buy it. And thanks to Duncan Harley, author of The Little History of Aberdeenshire and other books, for compiling Bob Smith’s engaging poetry.

Enjoy!

Nouvelle Vague @ The Lemon Tree – Craig Chisholm Reviews

 Featured, Gigs and Concerts, Opinion  No Responses »
Mar 152022
 

Craig Chisholm reviews ‘Nouvelle Vague’ – Lemon Tree, 4th March 2022.

The girl singer covering a rock song in more downbeat, acoustic or similar fashion has become a tired trope over the last few years in the pop landscape.

From Birdy releasing a whole album of whispery covers to the Hawaiian singer Malia J sound-tracking the trailer to Marvel’s ‘Black Widow’ with Nirvana’s ‘Smells Like Teen Spirit’, the style has become mainstream, familiar and, unfortunately, a bit stale.

However, one band are the original and the best in the genre and bring more to re-interpreted cover versions than a lot of others – a swipe of Parisian cool, a knowledge that they were the original trendsetters and a simple, joyous fun to their live show.

Starting off with both singers deep in the Lemon Tree audience, lit only by a single torch directed from the stage, the band start the show in atmospheric fashion with New Romantic electro classic ‘Fade to Grey’, originally by Visage.

What follows is a peerless 90-minute show that takes in an inspired selection of songs by acts as diverse as Yazoo (‘Don’t Go’), The Cramps (‘Human Fly’), XTC (‘Making Plans for Nigel’) and The Clash (‘Guns of Brixton’) among others.

At their best, Nouvelle Vague subverts and twist the original narratives of the songs and add new meaning and added depth to them.
The masculine toxicity lampooned in Dead Kennedys punk classic ‘Too Drunk to Fuck’ is retooled for the modern era and raises issues of consent when sang by a woman. Joy Division’s ‘Love Will Tear Us Apart’ allows us to see the other perspective of a break down in a relationship, far removed from the original male narrator’s perspective. 

It’s moments like those that make you stop and think, to re-analyse the song and the song writer – what is the meaning of Generation X’s ‘Dancing with Myself’ when sang by a woman? What does a female perspective bring to The Undertones ‘Teenage Kicks’?

All valid questions and the punters will all have their own opinions or ideas if they stopped to consider the song in question. However, it’s also a Friday and time to unwind – and The Specials ‘Friday Night, Saturday Morning’ is an appropriate choice, with its tales of drunken abandon and living for the moment.

The range of musical styles in their interpretations also adds to the occasion – whilst they are steeped in the Nouvelle Vague’s original Bossa Nova style, they’re not scared to let go with wild disco abandon or an introspective acoustic led style.

Entertainment is ultimately the name of the game and theatrical flourishes such as synchronised movement by the singers, a toast with a glass of wine before ‘Too Drunk to Fuck’ and a spirited kazoo solo during ‘Human Fly’ make a good show.

The band close their set with Modern English’s ‘I Melt Into You’, an appropriate and timely song with current events in Ukraine, which was written originally under the fear of nuclear war and depicting a couple making love as the bomb drops.

But such weighty topics are no excuse to not party and have a good time – and Nouvelle Vague easily provide that and leave a Friday night crowd in Aberdeen more than happy to carry on socialising into Saturday morning.

Setlist:
Fade to Grey (Visage cover)
Blue Monday (New Order cover)
Dancing With Myself (Generation X cover)
Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn’t’ve) (Buzzcocks cover)
Making Plans for Nigel (XTC cover)
Too Drunk to Fuck (Dead Kennedys cover)
Teenage Kicks (The Undertones cover)
Human Fly (The Cramps cover)
All My Colours (Zimbo) (Echo & the Bunnymen cover)
The Guns of Brixton (The Clash cover)
Enola Gay (Orchestral Manoeuvres in the Dark cover)
Road to Nowhere (Talking Heads cover)
Just Can’t Get Enough (Depeche Mode cover)
Heaven (The Psychedelic Furs cover)
Bela Lugosi’s Dead (Bauhaus cover)
Friday Night, Saturday Morning (The Specials cover)
Love Will Tear Us Apart (Joy Division cover)

Encore:
Don’t Go (Yazoo cover)
In a Manner of Speaking (Tuxedomoon cover)
I Melt With You (Modern English cover)

North East Scotland At War 2 – Duncan Harley Reviews

 Aberdeenshire, Opinion  No Responses »
Dec 192021
 

Duncan Harley Reviews ‘North East Scotland At War’ 2 by Alan Stewart.

There are plenty of books out there which record the difficult years between the 1938 Chamberlain peace accord and the Soviet conquest of Berlin. Osborne’s ‘Defending Britain’ and Gordon Barclay’s ‘If Hitler Comes’ are the classics.
But this book is slightly different and there is certainly room for further historical accounts of the dark days when Hitler threatened our shores.

A year or so ago I reviewed Alan Stewart’s first book. Titled ‘North East Scotland at War’.

Five years in the making, the publication took a decidedly local slant and launched the reader into the minutiae of the defence of the North East against what was, for a brief few years, perceived as the Nazi threat.

The archaeology of those distant times was laid bare for perhaps the first time in a single local volume and various documents which record those difficult days inhabited the pages. At the time of publication, Alan was already working on Volume Two and that has now been published.
Relentless detail and an eye for wartime links to the North East of Scotland characterise this new book.

Subtitled ‘Events and Facts 1939-1945’, that is exactly what is contained in the text.

When reviewing book one, I glossed over the typos and the difficult grammar in favour of the content. In the big scheme of things, it contained shedloads of information gleaned from years of research and plus many previously unknown or forgotten stories.

Book two, I am happy to say, contains many fewer issues and is certainly worth a read.

Spanning years of research and containing many local wartime stories, Alan Stewart’s new book ‘North East Scotland at War 2’ will appeal to anyone even remotely interested in the history of the North East of Scotland.

Profusely illustrated and replete with a plethora of new information gleaned from both local and national records, this is a local history book which I am pleased to include on my bookshelves.

North East Scotland at War 2 – by Alan Stewart is available from the Gordon Highlanders Museum in Aberdeen @ £21.99.

Cover image © Alan Stewart

Gilfeather… And ‘Usually Stringent Editorial Processes’

 Aberdeen City, Articles, Opinion  3 Responses »
Nov 192021
 

By Suzanne Kelly.

Aberdeen’s Evening Express’ long-serving columnist Frank Gilfeather was defenestrated after his opinion column on nightclub spiking attacks made on women sparked outrage.

An 18-year-old student in Aberdeen believed she had been spiked with a needle in an Aberdeen club, and Police Scotland were investigating.

Gilfeather, a retired boxer whose strapline was ‘The column that packs a punch’, took exception to a proposed Thursday night boycott of clubs for a girls’ night in protest and a petition to search clubbers.

In a column filled with misogynist mockery, he wrote:

“…surely it is the responsibility of the individual to keep themselves safe?”

While such incidents have been reported across the UK, Frank dismissed data on such attacks as being ‘sketchy at best’ concluding women suggesting full body and bag checks don’t ‘live in the real world.’

Unsurprisingly there was anger on social media.

The 23 October issue of the paper carried a full-page apology for Gilfeather’s column in lieu of its normal letters section. In ‘Frank Gilfeather’s column – apology’ editor Craig Walker announced Frank’s departure as the ex-pugilist refused to renounce his position. Walker declared:

“We are deeply sorry that our usually stringent editorial processes – the same processes which meant the column was not published on our website failed in the case of the printed edition.”

Walker continued:

“We pride ourselves on the quality of the journalism we publish…”

and on being

“… a trusted and constructive part of public debate.”

Readers with long memories were unconvinced. Former EE editor Damian Bates’ contributions to public debate and quality journalism included numerous puff pieces for Donald Trump while omitting that his wife Sarah Malone was the tycoon’s employee.

In 2007 the tabloid carried the headline ‘You traitors – fury as councillors kick out Trump’s £1bn golf plan’ with the faces of Aberdeenshire councillors who dared to vote down Trump’s initial golf resort plans.

The Evening Excess may have apologised for publishing Gilfeather, but it has never owned up to its persecution of these councillors, years of duping readers about the Bates/Malone connection or freezing protest group Tripping Up Trump out of the public debate Walker claims the paper values.

Such was the outrage over the spiking portion of his column that its other content was overlooked. Opining on the ‘let’s find something to offend us crowd’ Gilfeather was apoplectic over news that the National Theatre of Scotland had banned the word ‘spooky’, Writing:

“… but best impose a ban – just in case. Don’t you just love the flakiness of it all?”

Alas, the NTS had confirmed the story was untrue as per the Scottish Sun on 21 October, the same day Gilfeather was published.

Perhaps the EE’s stringent editorial policies and fact-checking still have a way to go?

‘Flakiness’ is the word for it.

 

Field Music & Steven Milne @ The Tunnels

 Aberdeen City, Featured, Opinion  No Responses »
Oct 212021
 

Review and photographs by Craig Chisholm.

Sunderland art-rockers, Field Music, returned to Aberdeen after a 9 year hiatus to play to a receptive crowd at The Tunnels on Carnegie Brae. Having released their 8th studio album – Flat White Moon – last April the band would have been relieved to finally get the show on the road in support of it, with this date being the opening night of a full UK tour.

First up, however, was local musician Steven Milne.

The Little Kicks frontman was drafted in early that afternoon after original support act – Galaxians – were unable to perform.

Milne is at pains to point out this is his first live appearance in 19 months. Coupled with the late call up, it could have proved to be a recipe for disaster.

However, he is nothing but naturally talented and that talent shone through in his solo performance.

Sitting behind a keyboard, he was captivating and engrossing as he ran through a set of Little Kicks tracks and a cover version of The Blue Nile’s ‘Tinseltown in the Rain’.
And it’s a credit to his song writing skills that his own material more than held its own even beside the sublime Blue Nile track.

A new Little Kicks album is due for April and should be on everyone’s shopping lists.

Brothers Peter and David Brewis have released 8 albums in the last 16 years under the moniker Field Music and tonight’s gig showcases songs across that time span.

Swapping roles between vocals / guitar and drums, there’s a real chemistry and understanding between the two siblings.

The music, the humour – it’s all interchangeable and on the same level between and during tracks. They’re the anti-Gallagher’s in that respect – brothers in music with no friction or individual ambition tearing them apart.

But that’s where the comparison begins and ends – the Brewis brother’s music isn’t steeped in conservative, classic rock, like Noel and Liam are, but in art-rock futurism and forward thinking of bands such as Talking Heads or Scritti Politti.

The set itself leans heavily on the recently released ‘Flat White Moon’ but there’s a dive into their back catalogue, with tracks such as ‘A House is not a Home’ and ‘(I Keep Thinking) About a New Thing’ given an airing.

Personal highlight for this correspondent was ‘Disappointed’, a near perfect pop tune steeped in a light funk backbeat.

The late, great musical genius Prince once tweeted their track ‘The Noisy Days Are Over’ without comment to his millions of followers – and that says a lot.

If anyone could recognise good music, you’d expect it from someone like him.

And the crowd recognise it tonight – it’s a magnificent set that has them clapping enthusiastically and begging for more.

After a good few years without a visit North to the Granite City, it was a joy to see them here again – hopefully they return sooner than later.

Veteran Rock n’ Rollers Revisit Debut Album At Lemon Tree

 Aberdeen City, Featured, Opinion  No Responses »
Oct 202021
 

Review and photographs by Craig Chisholm.

Just over three decades ago, The Quireboys released their debut album ‘A Bit of What You Fancy’.

Tonight, they revisited their commercial high point with a date at the Lemon Tree in Aberdeen.

First however, the crowd are entertained by up-and-coming slide guitarist Troy Redfern, backed with drummer Finn McAuley and bassist Keira Kenworthy.

Redfern is a virtuoso guitarist.

His guitar fireworks are astonishing to watch, his fingers running up and down the fretboard fluidly and gracefully.

But it’s not just a show in histrionics and shredding, it’s raw, gritty, heartfelt blues filled with emotion and belief.

Watching him, you know that he believes in the music he is singing, that he feels it – and that’s important.

It shows authenticity and a love for the genre.

For him to light up the guitar, he needs a strong groove and foundation to sit upon and his rhythm section are more than up to the job – they provide a solid, thunderous backbone to Redfern’s solos and slide guitar masterclass.

Closing his half hour set with a cover of Jimi Hendrix’s classic ‘Voodoo Chile’ you can see he’s made some new fans in the audience, many of whom are queued up minutes later to meet him and purchase his music.

“It’s 7 O’clock and time for a party” as their song goes – well, it’s not, it’s 9 o’clock when they hit the stage, but the party is most definitely on.

It’s been over 31 years now since their debut album ‘A Bit of What You Fancy’ was released.

It was halcyon times for the band back then – the album hit no.2 in the charts, singles went Top 40. There were support slots with the likes of Aerosmith and The Rolling Stones, on the bill of the Monsters of Rock festival at Castle Donington, appearances on Top of The Pops and huge headline tours of the UK, Europe and beyond.

But time moves on and tastes change – at the height of grunge in the early 90s, the band parted ways and went on an extended hiatus for a few years.

But The Quireboys are nothing but tenacious and not ones to shy away from a challenge.

Certain musical styles never go away either – and in the case of their bluesy, classic rock it’s a style that will always have its fans.

And the fans are out tonight as they revisit their debut, changing the running order to bring new focus on old songs and remind everyone why they had so much success with it.

The singles are all greeted with cheers – ‘7 O’Clock’, ‘Hey You’ and ‘There She Goes Again’ working the crowd on the frenzy and getting them dancing.

And there’s moments of poignancy and reflection such as the emotional ballad ‘I Don’t Love You Anymore’.

‘Whipping Boy’ is a particular highlight – low down and dirty slow blues, underpinned with some bass that reverberates through your soul.

The band seem to be enjoying it – lead singer Spike seems particularly happy to be on stage again after Covid’s shutdown of live music.

Between songs he’s humorous and friendly, speaking directly to members of the crowd, always with a twinkle in his eye.

He also seems to be slightly lubricated; shall we say – despite his quips about having not drank for 10 years.

But it’s Friday night and most of the crowd are on the same level as him and it endears him to them even more.

Once a song starts, however, he is back to being the professional showman and singer. Every song is nailed perfectly, not a note dropped or lyric forgotten. And his voice, that raspy, 20 fags a day sound is spot on.

Despite tonight being a celebration of the past, it also points that there’s a strong future for the band – their unique take on that classic Stones or Faces sound, rooted in the blues, R&B and Country will always have listeners. And with over a dozen albums behind them and the potential for a dozen more, so will The Quireboys.

Slains Castle’s Secret History – Duncan Harley Reviews

 Aberdeenshire, Featured, Opinion  No Responses »
Sep 282021
 

Duncan Harley reviews Slains Castle’s Secret History, a new publication by Mike Shepherd and Dacre Stoker.

Slains Castle on the very edge of the Buchan coastline is a widely misunderstood edifice and a confusion of associations with Dracula do little to explain the history of the place.
This new book by Mike Shepherd and Dacre Stoker is a gamechanger.

Readers of Mike’s previous books and followers of Dacre Stoker’s work – which includes Dracul, a Dracula prequel written in collaboration with J.D. Barker of Fourth Monkey fame – will already be aware of the Cruden Bay Dracula links.

But few however, will be aware of the true history of that Slains Castle we all love to associate with the Gothic Horror genre.

An extraordinary set of stories lie within these pages. Churchill visited as did Johnson and Boswell. The cutting off of the heads of dead Danes, an epic story of religious strife and a shambolic plan to surrender Scotland to the Spanish Crown inhabit this book. And the ‘tussle’ for the souls of the living takes centre stage.

There are tales of a French conspiracy to Anglicise Scotland and the role of the Earl of Errol in shaping Scotland’s future is explored in major detail. But no spoilers here.

This is in essence a history of Scotland as told through the lens of Slains. The castle itself dips in and out of the tale, and it’s only on page 197 that we get to the essence of the Dracula connection.

I would have preferred an earlier link if truth be told. And this perhaps suggests that the authors were conflicted in purpose. In part diary, there is however much to recommend in this book.

Spanning from 1164 to the present day, this take on the untold history of Slains is an important addition to the history, and the mythology, of North East Scotland.

With a foreword by Alan Hay – archivist of Clan Hay – Slains Castle’s Secret History, is published in paperback by Wild Wolf Publishing on 20th September and, if you’ll excuse the pun, is a book to get your teeth into.

Highly recommended. Five Stars.

Slains Castle’s Secret History by Mike Shepherd and Dacre Stoker.
ISBN: 979-8469387046

Back To Business For Convicted Sex Offender, Donnelly

 Aberdeen City, Featured, Opinion  No Responses »
Feb 262021
 

It’s back to business for convicted sex-offender Aberdeen City Councillor Alan Donnelly. His suspension from his role as a councillor ends 3rd of March. Suzanne Kelly writes.

Alan Donnelly was convicted in December 2019 for a November 2018 sexual assault on a young male waiter while attending a civic function in his capacity as councillor

He was given interim suspensions on full pay before a Standards Commission for Scotland hearing was held which allowed him to continue as a councillor.

In November 2020, two years after the assault, Standards declared that a further four month suspension was all the stricture required.

Standards justified their decision saying Donnelly was cooperative, had no previous referral to Standards, and had not received a custodial sentence. The Standards hearing panel could have removed him had they chosen.

Donnelly’s first hearing date was postponed on health grounds His attempt to likewise put off his November 2020 hearing failed.

Perhaps not even Standards could justify another postponement on revelation that Donnelly had enjoyed several holidays while suspended.

In response to the hugely unpopular decision, a formal complaint was made to Ethics Standards in Public Life. Ethics’ role had been to issue a report to Standards before any hearing could be set.

The complainant asked:

  • Why did it take Ethics until June 2020, six months after Donnelly’s conviction, to issue a report?
  • Why did Ethics decide not to give the victim an opportunity to make a statement?
  • Does Ethics took sexual assault seriously?

Ethics found its officers acted properly. There is no avenue for appeal.

Ethics claims it had to determine whether Donnelly was perceived as being a councillor when attacking the young man at a social function.

Donnelly is expected at a crucial council budget meeting

Donnelly’s city council register of interests clearly reflected he attended in place of Councillor Lumsden.

Instead, Ethics waited weeks to hear what the venue managers thought.

ACC Councillor Jennifer Stewart was quoted in the local press saying the sexual assault ‘didn’t sound too bad’. The victim could have been approached for comment, but they were excluded from proceedings.

During its investigation, Ethics was so deluged with complaints about Donnelly it refused to hear anything further.
Had they not shut the public out, they might have learned of a 2001 incident.

While in an ACC social work post, Donnelly reportedly took a sex offender to a bar against rules and was disciplined for it. Standards might not have concluded Donnelly’s improper conduct was a ‘one off’ had this information been presented.

Apparently one sexual assault on its own is not deemed sufficient to stop someone serving as a councillor.

On the 10th of March, Donnelly is expected at a crucial council budget meeting. The meeting was originally set for March 3rd  – the final day of Donnelly’s period of suspension.

However, council business manager Ryan Houghton arranged a postponement, ostensibly relating to central government’s imminent budget announcement.

Donnelly is expected to vote with the reigning Labour/Tory coalition just as he did in 2020 in a meeting that took place the day before his suspension.

Donnelly was a Tory and part of said coalition until he went ‘independent’ coinciding with the sexual assault conviction.

The Labour councillors in this unholy alliance are suspended from the party for defying orders and aligning with Tories. To say that Aberdonians are looking forward to the May 2022 elections is an understatement.

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.

Taxi Driver Grants:  ACC’s Unreasonable Demands

 Aberdeen City, Featured, Opinion  3 Responses »
Feb 212021
 

By Suzanne Kelly.

As seen in our earlier article https://aberdeenvoice.com/2021/02/acc-taxi-driver-grant-handling-to-be-investigated/ , central government is giving £1500 one-off grants to eligible taxi drivers who have lost trade during lockdowns. 

Edinburgh, Glasgow and other cities are distributing the funds to drivers who answer a series of questions online, submit ID, and supply bank account and sort code details.   

In Aberdeen, things are not quite so straightforward.

Aberdeen City Council’s handling of the grant is being reviewed by central government and data protection agencies following Aberdeen Voice’s investigations. 

Drivers here are told they can only apply electronically, must open a user account on the city’s website to access the application, and must submit a bank’s official statement showing a month’s worth of transactions.

A central government spokeswoman said: 

“The requirement for the bank details is an SG condition but that is just literally account number and sort code so people can be paid into their account.  Our guidance states that drivers must provide bank account details and local authorities can request appropriate additional evidence to determine eligibility.”

As a Glasgow city council spokesman we contacted added: 

“The webpage doesn’t say that transactions within the account have to be shown, only the name, address, account number and sort code. A bank statement with redacted transactions is therefore acceptable.”

A spokeswoman from the Information Commissioner’s office said unofficially that she would redact transactions if asked for a statement.

ACC will neither back down from nor explain its position. The type of statement an account holder can print off themselves is not accepted; the bank must issue an official statement to satisfy ACC.

Should anyone think it is not a big deal to hand a month’s worth of financial transactions over to ACC, AV is pleased to remind readers that in 2018 ACC was investigated for a massive data breach when it sent personal details such as salary and NI numbers to third parties. 

In 2019, it was reported by Jon Hebditch of the Press & Journal that the city’s computers were hacked no fewer than 15 MILLION TIMES.

Why does ACC need to see what a driver is buying and where they are spending their money?  

A driver approached us who sent in their unredacted bank details and they advise they have had two attempted identity thefts following their application.  Of course, this may be wholly coincidental, but it highlights the need for privacy.

Many banks, mobile companies, credit card companies will sometimes ask for details of a previous transaction in order to verify the identity of a phone caller.  Anyone who gets hold of a bank statement can make an identity theft bid.

Data protection laws say personal data must not be collected unless it is required for a specific transaction, and must be destroyed once it is no longer needed.  Once a driver proves who they are, their eligibility and their bank name, account number and sort code, there is no need for that driver’s financial transactions to be seen by anyone.

The question is, why does Aberdeen City Council think knowing a driver’s bank transactions is any of their business or relevant for issuing a grant once the driver establishes identity and eligibility?

Many drivers are understandably unhappy then that ACC wants sight of the applicant’s individual bank transactions.  Derek Davidson told AV: 

“I wasn’t aware transactions could be redacted. My understanding was that if you did this it could affect your claim being processed.”

Who in ACC will see this data and whether or not it will be destroyed as soon as it is no longer needed are unclear. 

What is clear is that ACC does not need to see any personal transaction details to pay people money they are due. AV is trying to get the council to remove this intrusive, potentially illegal invasion of privacy.

After several attempts by AV to get ACC to explain its invasive requirement, we have received a list of rules and regulations, and an assertion that central government did not specify how to handle the roll out. 

The city was asked if it will now follow Glasgow’s example (other councils allow redaction too, we understand) and let drivers conceal their individual bank transactions.  No answer to this simple question was offered.

If the city does reverse its policy, we will advise.  However, as ACC is dragging its feet since it was first approached, and we know drivers are in great need of the money, it may well come too late. 

An Information Commission Office spokeswoman commented:

“As mentioned we can’t give a judgement before knowing the full facts and being able to establish formally what information the council wants, how it is being used, what their privacy policy states etc.  If someone complains to us then we would look at the detail and possibly make further enquiries if necessary.

“As per our statement,  if people are concerned about how their personal data is used they can raise it with ACC and then the ICO.”
 
We urge anyone with data protection issues to issue a complaint both to ACC and the Information Commissioner – here is the link again to their complaints procedure:  https://ico.org.uk/make-a-complaint/, and here is ACC’s chief executive’s email address:  chiefexecutive@aberdeencity.gov.uk

AV will be happy to hear from anyone impacted by the issues arising.

Aberdeen Voice maintains that the city’s press office has the ability to check with every department, and could have learned more about the issue if it needed to. 
 
We will try to find out why it chose not to do so and why it is choosing to doubt AV’s story.
 
  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.

ACC’s Handling of Taxi Driver Grants To Be Investigated

 Aberdeen City, Featured, Opinion  3 Responses »
Feb 092021
 

By Suzanne Kelly.

Many area taxi drivers are suffering.

Not only has lock down stopped most of the journeys people would have made, but the city’s draconian and Byzantine laws, which stopped city businesses making and receiving deliveries and which created arcane one-way traffic systems, prevented people from making swift in-and-out taxi journeys to buy essentials. 

Now the city seems to be fumbling on a new front.

The Scottish Government recently announced a scheme to help with £1500 one-off grants. 

The central government website says:

“If you are eligible for a grant your local authority will get in touch with you, starting from week commencing 18 January 2021.  You do not need to contact them.”

Derek Davidson, 57, of Bridge of Don, has been a driver for 21 years.  Mr Davidson told Aberdeen Voice:

“The grant will help drivers pay fixed costs such as car loans and insurance which were not included in the grants given by the U.K. government. The Scottish government were clear that these grants would be administered by the council and paid out by the 31st January.”

Three key points from the Scottish government website are: that an applicant’s council will need your bank details, that the scheme started week commencing 18 January, and that correspondence can be by phone, email or letter.

An Aberdeen City Council told Aberdeen Voice otherwise, claiming:

*  the scheme only started on 26 January.

*  an official bank statement be supplied – despite a driver’s private financial transactions having nothing to do with their eligibility.  A print out from logging into your account is not acceptable. 

Applicants should not need to supply more than their bank name, sort code and account number once they have proved they are eligible and submitted ID. 

This official bank statement requirement will also delay payments while applicants write to their bank to get an official statement (many banks convinced customers to opt out of paper statements long ago for environmental and cost-saving reasons).

ACC demands that all correspondence be handled electronically. 

As Mr Davidson points out – not everyone has email and not everyone has a home computer. 

Once an applicant gets the official statement from their bank, they apparently need to scan it to comply with ACC’s email only directive.

ACC seems to require drivers to open an account on the city’s website before they can even access the application form. 

(NB The Scottish Information Commissioner is looking into ACC’s attempts to make FOI requesters sign up – those who want to make requests should insist on the freedom not to sign up, and/or use the website whatdotheyknow.com to lodge FOI requests.)  

This extra layer of unnecessary bureaucracy will mean every time a user is logged in, a trail of what they have accessed on the ACC website will come to exist. 

Not everyone who does FOI requests or who wants to apply for a grant they deserve wants ACC to be able to know what they are looking at for instance. There is no legal requirement on those who want to correspond and do business by letter to fall in line with ACC.

If, as some correspondence sent to drivers indicates, avoiding paper, letters is somehow a Covid-19 safety measure, then surely school teachers and staff must not touch any paper either.

Mr Davidson said:

“I’m not sure why the council would need to see the drivers’ bank statements as it is an invasion of privacy in my opinion. All they needed was our sort codes an account numbers. It is also wrong that people are excluded if they don’t have an email address.

“The council undertook to administer the grants and should have had adequate procedures in place to ensure every driver was included. I’d be interested to know what happens to any unclaimed money.

In terms of eligibility, our tax records show we have been paying our way as taxi drivers and that should have been all the proof they needed for distribution of the grants.”

Central government advises it will look at how ACC is handling the administration of this grant.

ACC doubled-down when AV requested clarification on why they seem to diverge from the central government’s information on the grant.  A spokesman said:

“The terms agreed through Cosla and SLAED is for all Local Authorities to administer the funds through an online application process – every local authority has done so.

“The application form was published on the council website on 26 January [2021] and we contacted drivers the same day.

“Local authorities are required to be assured of the validity of any supporting information requested in determining eligibility for a grant.

“Every local authority requires details of the applicant’s bank statements to verify this is a legitimate applicant and not a third party using the licence and name of a driver. The Council has a privacy notice for the data handling process in respect to the scheme which is published on the website.”

AV will update further once central government advises. We will be happy to hear from any drivers who are impacted.

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.

 Older Entries  Newer Entries