Mar 022021
 

By Suzanne Kelly.

Marc Ellington, musician, philanthropist, climate change activist, author has passed away. He leaves behind his family and many friends.

Dr Ellington, or Marc to his many friends, was a singer, songwriter and guitarist.  He occasionally performed with his lifelong friend Richard Thompson, and with Fairport Convention. 

Marc had not often performed in recent years, but joined Richard on stage at the Royal Albert hall in September 2019 for Richard’s 70th birthday party show along with many members of the Thompson family, and artists including Dave Gilmour, and Harry Shearer.

Marc and his wife Karen lovingly restored Aberdeenshire’s Towie Barclay Castle and gardens.  From its great hall he worked on his many projects. 

He founded and ran the charity The Scottish Traditional Skills Centre.  The Centre ran some of the first-ever courses on how climate change threatens our cultural and built heritage. 

Presentations were made by experts from various disciplines including the Met Office, focusing on historic properties and sites such as Skara Brae. 

The Centre ran courses for professional and amateur alike including topics such as gardening, dry stone walling, and property repair.  Perhaps its greatest success was running courses for young people with a variety of needs. 

Young people learned from different specialists about the environment, wildlife, botany, and enjoyed hands-on activities from dry stone walling to building lean-tos at locations such as Fyvie Castle grounds. 

Passionate about Aberdeen city’s and shire’s architectural gems, Marc edited The Lost City: Old Aberdeen by Jane Stevenson and Peter Davidson. 

Marc knew any number of little-known historic jewels, and greatly enjoyed showing these off to his guests.  He was a keen student of the area’s history, not least its importance to folk music from the past through artists such as Joni Mitchell and Bob Dylan.

Along with Charles MacLean and Daniel MacCannell Marc Ellington was an editor on the book, Scotland’s Secret History: The Illicit Distilling and Smuggling of Whisky.  The book paints a vivid picture of whisky’s history and the Cabrach. 

He was instrumental in the creation of a memorial cairn in the Cabrach dedicated to those from the area who lost their lives in WWI and subsequent conflicts.  Whisky giants The Gordon family were the main funders. 

Marc said:

“Each and every aspect of the construction of the cairn has involved members, both young and old, of the Cabrach Community working closely with master craftsman Euan Thompson.

“As well as being one of the finest memorial cairns to be built in Scotland in recent years, this is an outstanding example of what a local community, working together with energy and determination, can achieve.”

Marc spoke at an exhibition of international artists in 2018 held at the Glenfiddich Distillery. 

He talked about the role art plays – or should play – in education and in our culture.  As part of the speech he applauded the creators,  rebels, movers, and individuals who stand up for what is right, who follow their passions and dreams.  Indeed, this was how many saw him.

As the historic landlord in Gardenstown and Crovie, he was shocked when in 2015 salmon farmers were illegally shooting seals from the land in order to stop them eating salmon. 

He was actively involved with stopping the destruction of wildlife, and cared deeply for the sea and marine life.

He acted as announcer and master of ceremonies for the annual Portsoy Boat Festival, often sailing his craft to the harbour. 

Marc never missed a chance to help people when it arose; he always had a hilarious, apt anecdote for whatever social situation he found himself in. 

He sought to impart his passions for the environment, culture, history, music and arts, and succeeded in influencing many.  He is greatly missed, but his music and his many accomplishments will continue to influence.

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.
Feb 212021
 

By Suzanne Kelly.

As seen in our earlier article https://aberdeenvoice.com/2021/02/acc-taxi-driver-grant-handling-to-be-investigated/ , central government is giving £1500 one-off grants to eligible taxi drivers who have lost trade during lockdowns. 

Edinburgh, Glasgow and other cities are distributing the funds to drivers who answer a series of questions online, submit ID, and supply bank account and sort code details.   

In Aberdeen, things are not quite so straightforward.

Aberdeen City Council’s handling of the grant is being reviewed by central government and data protection agencies following Aberdeen Voice’s investigations. 

Drivers here are told they can only apply electronically, must open a user account on the city’s website to access the application, and must submit a bank’s official statement showing a month’s worth of transactions.

A central government spokeswoman said: 

“The requirement for the bank details is an SG condition but that is just literally account number and sort code so people can be paid into their account.  Our guidance states that drivers must provide bank account details and local authorities can request appropriate additional evidence to determine eligibility.”

As a Glasgow city council spokesman we contacted added: 

“The webpage doesn’t say that transactions within the account have to be shown, only the name, address, account number and sort code. A bank statement with redacted transactions is therefore acceptable.”

A spokeswoman from the Information Commissioner’s office said unofficially that she would redact transactions if asked for a statement.

ACC will neither back down from nor explain its position. The type of statement an account holder can print off themselves is not accepted; the bank must issue an official statement to satisfy ACC.

Should anyone think it is not a big deal to hand a month’s worth of financial transactions over to ACC, AV is pleased to remind readers that in 2018 ACC was investigated for a massive data breach when it sent personal details such as salary and NI numbers to third parties. 

In 2019, it was reported by Jon Hebditch of the Press & Journal that the city’s computers were hacked no fewer than 15 MILLION TIMES.

Why does ACC need to see what a driver is buying and where they are spending their money?  

A driver approached us who sent in their unredacted bank details and they advise they have had two attempted identity thefts following their application.  Of course, this may be wholly coincidental, but it highlights the need for privacy.

Many banks, mobile companies, credit card companies will sometimes ask for details of a previous transaction in order to verify the identity of a phone caller.  Anyone who gets hold of a bank statement can make an identity theft bid.

Data protection laws say personal data must not be collected unless it is required for a specific transaction, and must be destroyed once it is no longer needed.  Once a driver proves who they are, their eligibility and their bank name, account number and sort code, there is no need for that driver’s financial transactions to be seen by anyone.

The question is, why does Aberdeen City Council think knowing a driver’s bank transactions is any of their business or relevant for issuing a grant once the driver establishes identity and eligibility?

Many drivers are understandably unhappy then that ACC wants sight of the applicant’s individual bank transactions.  Derek Davidson told AV: 

“I wasn’t aware transactions could be redacted. My understanding was that if you did this it could affect your claim being processed.”

Who in ACC will see this data and whether or not it will be destroyed as soon as it is no longer needed are unclear. 

What is clear is that ACC does not need to see any personal transaction details to pay people money they are due. AV is trying to get the council to remove this intrusive, potentially illegal invasion of privacy.

After several attempts by AV to get ACC to explain its invasive requirement, we have received a list of rules and regulations, and an assertion that central government did not specify how to handle the roll out. 

The city was asked if it will now follow Glasgow’s example (other councils allow redaction too, we understand) and let drivers conceal their individual bank transactions.  No answer to this simple question was offered.

If the city does reverse its policy, we will advise.  However, as ACC is dragging its feet since it was first approached, and we know drivers are in great need of the money, it may well come too late. 

An Information Commission Office spokeswoman commented:

“As mentioned we can’t give a judgement before knowing the full facts and being able to establish formally what information the council wants, how it is being used, what their privacy policy states etc.  If someone complains to us then we would look at the detail and possibly make further enquiries if necessary.

“As per our statement,  if people are concerned about how their personal data is used they can raise it with ACC and then the ICO.”
 
We urge anyone with data protection issues to issue a complaint both to ACC and the Information Commissioner – here is the link again to their complaints procedure:  https://ico.org.uk/make-a-complaint/, and here is ACC’s chief executive’s email address:  chiefexecutive@aberdeencity.gov.uk

AV will be happy to hear from anyone impacted by the issues arising.

Aberdeen Voice maintains that the city’s press office has the ability to check with every department, and could have learned more about the issue if it needed to. 
 
We will try to find out why it chose not to do so and why it is choosing to doubt AV’s story.
 
  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.

Feb 092021
 

By Suzanne Kelly.

Many area taxi drivers are suffering.

Not only has lock down stopped most of the journeys people would have made, but the city’s draconian and Byzantine laws, which stopped city businesses making and receiving deliveries and which created arcane one-way traffic systems, prevented people from making swift in-and-out taxi journeys to buy essentials. 

Now the city seems to be fumbling on a new front.

The Scottish Government recently announced a scheme to help with £1500 one-off grants. 

The central government website says:

“If you are eligible for a grant your local authority will get in touch with you, starting from week commencing 18 January 2021.  You do not need to contact them.”

Derek Davidson, 57, of Bridge of Don, has been a driver for 21 years.  Mr Davidson told Aberdeen Voice:

“The grant will help drivers pay fixed costs such as car loans and insurance which were not included in the grants given by the U.K. government. The Scottish government were clear that these grants would be administered by the council and paid out by the 31st January.”

Three key points from the Scottish government website are: that an applicant’s council will need your bank details, that the scheme started week commencing 18 January, and that correspondence can be by phone, email or letter.

An Aberdeen City Council told Aberdeen Voice otherwise, claiming:

*  the scheme only started on 26 January.

*  an official bank statement be supplied – despite a driver’s private financial transactions having nothing to do with their eligibility.  A print out from logging into your account is not acceptable. 

Applicants should not need to supply more than their bank name, sort code and account number once they have proved they are eligible and submitted ID. 

This official bank statement requirement will also delay payments while applicants write to their bank to get an official statement (many banks convinced customers to opt out of paper statements long ago for environmental and cost-saving reasons).

ACC demands that all correspondence be handled electronically. 

As Mr Davidson points out – not everyone has email and not everyone has a home computer. 

Once an applicant gets the official statement from their bank, they apparently need to scan it to comply with ACC’s email only directive.

ACC seems to require drivers to open an account on the city’s website before they can even access the application form. 

(NB The Scottish Information Commissioner is looking into ACC’s attempts to make FOI requesters sign up – those who want to make requests should insist on the freedom not to sign up, and/or use the website whatdotheyknow.com to lodge FOI requests.)  

This extra layer of unnecessary bureaucracy will mean every time a user is logged in, a trail of what they have accessed on the ACC website will come to exist. 

Not everyone who does FOI requests or who wants to apply for a grant they deserve wants ACC to be able to know what they are looking at for instance. There is no legal requirement on those who want to correspond and do business by letter to fall in line with ACC.

If, as some correspondence sent to drivers indicates, avoiding paper, letters is somehow a Covid-19 safety measure, then surely school teachers and staff must not touch any paper either.

Mr Davidson said:

“I’m not sure why the council would need to see the drivers’ bank statements as it is an invasion of privacy in my opinion. All they needed was our sort codes an account numbers. It is also wrong that people are excluded if they don’t have an email address.

“The council undertook to administer the grants and should have had adequate procedures in place to ensure every driver was included. I’d be interested to know what happens to any unclaimed money.

In terms of eligibility, our tax records show we have been paying our way as taxi drivers and that should have been all the proof they needed for distribution of the grants.”

Central government advises it will look at how ACC is handling the administration of this grant.

ACC doubled-down when AV requested clarification on why they seem to diverge from the central government’s information on the grant.  A spokesman said:

“The terms agreed through Cosla and SLAED is for all Local Authorities to administer the funds through an online application process – every local authority has done so.

“The application form was published on the council website on 26 January [2021] and we contacted drivers the same day.

“Local authorities are required to be assured of the validity of any supporting information requested in determining eligibility for a grant.

“Every local authority requires details of the applicant’s bank statements to verify this is a legitimate applicant and not a third party using the licence and name of a driver. The Council has a privacy notice for the data handling process in respect to the scheme which is published on the website.”

AV will update further once central government advises. We will be happy to hear from any drivers who are impacted.

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.

Nov 222019
 

By Suzanne Kelly.

Aberdeen City Council’s new policy for sealing council flats has been condemned by an animal welfare charity today.

The city recently revised its policy for locking properties but the new policy is potentially harmful to any animals discovered in flats.

John F. Robins, Secretary of Animal Concern Advice Line, said:

“Aberdeen City Council would be well advised to have a rethink on this.

“If a tenant has died or done a moonlight flit it is likely to be several days or more before the Council find out and take action.

“Any animals on the premises may have already died of thirst or hunger and surviving animals are likely to be in a poor state of health.

“Instead of locking them in the property the Council should, if it is safe to do so, take the animals out and have them examined by a vet.”

The council came under fire when it was found to have sealed Michael Stewart’s body in his council flat where it remained undiscovered for two months.

Police eventually found Mr Stewart’s remains after a missing persons report was filed and they broke into the premises.

Bungling council operatives hadn’t even checked inside the flat before padlocking it shut, leading to this change in procedure.

The new policy reads in part:

“If a property [to be boarded up and padlocked shut] is found to have pets but no owner present… ensure that the pet has access to clean, fresh water.

“Regional Contact Centre should be advised that a pet is in the property.”

The city does not mandate animals be rescued, even the word ‘should’ is used about informing any other body that an animal will be locked in the dark, alone, with only water.

The policy does not give a time frame for reporting the presence of an animal either.

Mr Robins finds many faults with the policy and said:

“When dealing with exotic and potentially venomous animals such as reptiles, it might be best to call in an expert to deal with it.  

“Once the vet has seen the animals and passed them as fit, they should immediately be taken to an appropriate place of safety such as the nearest Scottish SPCA welfare centre or a reputable local independent animal refuge.”

The Scottish SPCA seemed to feel the policy was adequate however.

Scottish SPCA chief superintendent Mike Flynn said:

“Aberdeen City Council have a procedure in place with regards to properties involved in evictions when there are animals present.

“If a pet is in the property, the relevant authorities are to be notified and we will be contacted if necessary.

“As long as the proper procedures are followed in an appropriate period of time, the welfare of the animal should not be compromised.”

The policy does not specify a particular length of time as being appropriate, and the time different animals can be left alone varies greatly.

It seems the actual legal requirements of animal welfare and criminal law have been overlooked by the city, too.

Mr Robins said:

“Apart from the welfare of the animals there is also a legal position to be considered.

“If the animals were abandoned when their owners did a moonlight flit a criminal offence was committed and should be investigated.

“Once the Council has repossessed a property with a resident pet the Council becomes legally responsible for the welfare of that animal until it can be placed in a suitable, safe environment.”

The vague policy singles out dogs, ignoring the fact animals such as reptiles needing heat and light conditions to be constant otherwise they will likely perish.

The city’s policy states:

“If the pet is a dog, Regional Contact Centre should contact Aberdeen City Council Dog Wardens.”

Equally vague, the policy assumes that those present when a flat is sealed will somehow be animal experts.

The policy continues:

“SSPCA can also be contacted for advice if necessary….”

Surely the soundest advice to housing officers and joiners would be not to leave an animal alone in a cold, dark flat for any length of time in the first place.

Aberdeen City refuses to comment further on any matters connected at all with their having sealed Michael Stewart’s body in his flat.

Oct 042019
 

Duncan Harley reviews The Crucible @ HMT Aberdeen

The last Scottish witch met a fiery end at Dornoch in 1727 ending what some saw as the domination of the devil in local affairs.

Smeared with tar following a short trial, Janet Horne was burned alive in a barrel following an accusation of consorting with the forces of darkness.

In 1950’s America however, the devil-incarnate took the form of McCarthyism – perhaps best defined as the practice of making accusations of subversion or treason without proper regard for evidence.

Many intellectuals, artistic folk and politicians fell afoul of the new inquisition. And Arthur Miller’s play The Crucible took an allegorical stab at that modern-day witch hunt against those accused of the crime ‘Un-American activities’ using the medium of the Salem Witch Trials of the 17th century.

And now, this no-holds barred portrayal of the overly-righteous paranoia that was McCarthyism is subject to fresh interpretation by Scottish Ballet.

Shocking in its intensity, this exquisite take on the witch-trial agenda dwells on the currency of falsely framed accusations, fearsome events and the power of inquisitors over life and death and morality.

Penned in the 1950’s and set in 1692, the familiar story is set among the Puritan colonists of Massachusetts. A backdrop of infidelity, a declaration that god is dead and a smidgeon of pagan ritual leads to accusations of witchcraft. And within a short timeframe events have spiralled terrifyingly out of control.

Alongside Peter Salem’s hauntingly edgy new score, American Helen Picket’s choreography shatters the myth of Puritanical purity.

Adolescents dance naked in the moonlight, farmer Proctor – Nicholas Shoesmith and servant Abigail – Constance Devernay frolic in the farmyard and voodoo makes an unwelcome appearance.

Nothing is as it seems and the fault lines of a wildly dysfunctional community are soon tested to destruction.

Simple staging accents the rawness of this tale of persecution and David Finn’s choice of gloomy lighting adds poignance throughout. This is no over-bearing stage-set.

Stark and poignant, this adaption of Miller’s play for dance sets a high bar indeed.

Choreographed by Helen Pickett and based on the play by Arthur Miller, The Crucible plays at His Majesty’s Theatre Aberdeen until Saturday 5 October.
Stars: 4/5

Tickets from Aberdeen Performing Arts Tel: 01224- 641122
Words © Duncan Harley, Images © HMT

Sep 192018
 

By Duncan Harley.

The four-star Maryculter House Hotel was today the venue for the Scottish Samurai Awards.  Scotland and Japan have long enjoyed both trade and cultural links – well for just around 150 years in truth.

Japan sent many students to the UK between the late Edo period (1603-1867) and the early Meiji period (1868-1912) in order to explore and import Western technology.

The various international trade exhibitions of the 19th and early 20th Century provided useful platforms for the sharing of both scientific and aesthetic ideas. 

Cities such as Glasgow and Aberdeen provided ripe-pickings for the aspiring technologists and alongside acquisition of new skill-sets the two nations exchanged cultural and artistic aesthetics which continue to create broad-ripples to this day.

Japan, of course, had participated in the second Glasgow International Exhibition in 1901.

The Japan Pavilion was located near the main exhibition hall at Kelvingrove and there is a likelihood that Rennie Mackintosh and many other influential Scottish designers of the day would have visited and been influenced by what they saw there.

Some 11.5 million visits were recorded during the eight-month span of the exhibition and surely Mackintosh would have been one of those tempted to return again and again to absorb the sights.

Contemporaries of Mackintosh certainly visited Japan at about this time and Kelvingrove Art Gallery and Museum hold a collection of so-called ‘Industrial Art’ collected by Glasgow born designer Christopher Dresser who visited Japan in 1876 or thereabouts.

Aberdeenshire, of course, has a splendid claim to the forging of the Scottish-Japanese relationship and one man in particular played a pivotal role. Variously known as the Scottish Samurai or The Scot who shaped Japan,

Thomas Blake Glover was probably born in Fraserburgh in 1838.  His father worked as a coastguard officer and the family lived at various locations along the Aberdeenshire coastline including Sandend, Collieston and at Bridge of Don.

On leaving school, Glover began work with the trading company Jardine, Matheson & Co and quickly progressed to the Shanghai office before taking up a post in Japan. 

His role in Shanghai has often been glossed over in order to present a popular image of Glover as an enlightened trader intent on hauling an impoverished Japan into the industrial age. In truth however, Jardine Matheson & Co were happy to trade in everything from silks and tea to guns and opium.

Glover excelled in his role as trader and alongside making vast amounts of profit for his employer he soon started taking a substantial cut for himself.

His move to Japan, in 1859 age 21, came at a time when various rival clans were warring for control of the country. For more than 200 years, foreign trade with Japan had been permitted to the Dutch and Chinese exclusively.

However, following an episode of gunboat diplomacy in 1853, the US Government had persuaded the Japanese to open trade up with the West. 

Glover arrived in good time to use his proven skills to exploit the situation.

Soon he was supplying both sides in the civil war with guns and munitions. Before long he was taking orders for the building of warships, to be built in Scotland, to arm a fledgling Japanese Navy. The market for weaponry however soon became saturated and he turned to mining to maintain his by now dwindling fortune.

Glover is often credited with importing the first steam engine into Japan.

Demand for coal had surged as steamships began to proliferate in Japanese waters. Glover, in partnership with a Japanese clan, invested in developing the Takashima coal mine on an island near Nagasaki in 1868. 

The mine was the first in the country to employ Western methods. Mitsubishi acquired the Takashima mine in 1881 in the organization’s first main diversification beyond shipping.

Glover is often credited with importing the first steam engine into Japan and being instrumental in the formation of the Mitsubishi conglomerate. Japan also lacked modern facilities for repairing ships. So, Glover imported the necessary equipment for a dry dock in Nagasaki in 1868.

He later sold his share to the government, which leased the dock to Mitsubishi as part of the shipyard in 1884. By 1905 Japan had, according to many accounts, become the 3rd largest naval power in the world.

There are many enduring myths surrounding the life and career of Thomas Blake Glover.

One involves the notion that his Japanese wife Tsuru was somehow the inspiration for Puccini’s opera “Madame Butterfly”.

There appears to be little substance to this idea. A booklet produced by Aberdeen City Council to publicise the areas links with Glover asserts that:

“the association of Glover Garden in Nagasaki and Madame Butterfly no doubt relates to the fact that American soldiers after the Second World War dubbed the house Madame Butterfly House.” 

Thomas Glover eventually became famous in Japan and was the first non-Japanese to be awarded the Order of the Rising Sun.

today’s event saw some 23 or so Samurai and Shogun awards made to a broad range of recipients

When he died in Tokyo in 1911 age 73, his ashes were interred in Nagasaki’s Sakamoto International Cemetery. Fraserburgh Heritage Centre host a permanent exhibition celebrating his North-east links and his former house in Nagasaki attracts two million visitors each year.

Founded and overseen by Aberdonian and OBE Ronnie Watt, the Order of the Scottish Samurai is an award inspired by Blake Glover and those admitted to the Order are encouraged to use the letters OSS after their name.

While Ronnie actively heads the Order, he is supported by patrons, members and recipients – many of whom, such as Lord Bruce and Joanna Lumley take an active interest in the progression of the historic relationship between the two nations.

Opened by Ms Masami Fujimoto, Deputy Consul General at Consulate-General of Japan in Edinburgh, today’s event saw some 23 or so Samurai and Shogun awards made to a broad range of recipients.

Two previous Lord Provosts, Margaret Smith and Margaret Farquhar received Shogun awards for services to Aberdeen while Duncan McPherson and Robert Boyd received Legendary Samurai Awards for services to the Japanese Martial Arts.

Terry Boyle and Tyrone Smith were awarded OSS Shogun and Becca Hobart – alongside delivering a splendid display of Highland Sword Dance – collected up a well-earned OSS Hatamoto for services to the Order of the Scottish Samurai.

Previous recipients of the various Scottish Samurai Awards have included Ian Wood, Alex Salmond, Charlie Abel, Len Ironside (for services to wrestling) and film producer Compton Ross. So it looks likely that Becca Hobart is in fairly good company.

Words and images © Duncan Harley – Inverurie September 16th 2018.

  • Duncan Harley is author of The A-Z of Curious Aberdeenshire plus the forthcoming title: The Little History of Aberdeenshire- due out in March 2019
Jun 022017
 

 By Red Fin Hall.

Well that’s another season over, and what a season it was. Stretching back to 26th June last year when Aberdeen travelled to Brechin for a friendly, ahead of first competitive game in the Europa Cup at home to Fola Esch of Luxembourg, ending last Saturday with the epic and exciting Scottish Cup final against Celtic.

Nobody expected The Dons to get as close to being victorious in that final as they did.

This team, started by Craig Brown and moulded by Derek McInnes, has finally come to a crossroads, with Ash Taylor, Ryan Jack and Nial Mcginn, three first team regulars all looking for new clubs, and Peter Pawlett already signed for M.K.Dons. Rumours abound on social media about the future of Jonny Hayes and Derek McInnes, with Celtic and Sunderland seemingly interested in being their next employers.

It wouldn’t take much for these rumours to be squashed with an official statement from the club.

This has been our most successful season without winning anything since Willie Miller was manager, but this time the future looks rosier, with the prospective of further finals and perhaps progressing past the qualifying rounds of the Europa League a distinct possibility.

The main stream media though are having none of it, doing their usual speculating and writing us off because “The Rangers” will be busy in the transfer market and Hibs will be back in the SPFL.

Also, the fact that we have lost so many players and only, so far, having signed Greg Tansey, means we will be weaker. But The Rangers will be in a bigger transition period than the Dons, if stories are to believed, with more than half their team being kicked out, or should I say, released. Their manager has already stated that he wants to bring in players he knows; and if this is true, then their is a greater chance they will be Portuguese with no knowledge of the Scottish game.

Aberdeen have been pretty consistent all season long with only the occasional lapse of form, none more so than the League Cup final against Celtic where the players went into the match on a great run of nine wins out of ten, the only loss being to Celtic.

Bad luck played it’s part too, especially the away match to League survivors, Hamilton, in February of this year. Aberdeen had well over 20 corners, but couldn’t put the ball into the home team’s net and cancal out an 8th minute goal by Mikey Devlin. The Hamilton captain is a player that, apparently, McInnes is keen on.

Although Aberdeen had little chance of catching up with the champions, they have been in scintillating form. It was widely expected that the gap between the Dons and The Rangers, who finished in third place, would have been much closer.

However, it could have been wider had it not been for a few silly draws and especially those crazy 10 minute spells in our last three home games. Firstly, against The Rangers, we conceded 3 goals in that period despite being the dominant team throughout the match. The following home game, and the first after the split, saw us go to sleep for a few minutes, allowing St Johnstone to put two past us.

Thirteen days later visitors, Celtic were 3 goals up in the first 11 minutes. However, Jonny Hayes’ 12th minute goal was a vital turning point. The players seemed to finally realise how good they were, and made the Celtic defence work harder than they had domestically all season, pushing them all the way. Away romps and consecutive victories against the other two Glasgow clubs, saw the team go into the final in fine fettle and full of confidence.

Well, we all know what happened there, so no further analysis is needed other than, perhaps, the manager’s choice of substitutes.

In my opinion, the decisions to bring on Rooney (our top scorer, but a bit one dimensional at times) and replacing McGinn (a player that rarely plays his best in the big games, but still gives us width) with O’Connor, a midfielder, instead of Scott Wright (who scored a hat trick at Partick Thistle, and a natural keen and pacey replacement for the Northern Irishman) remain questionable.

It is pleasing that the supporters are still buzzing and confident and fully behind the team, and anxious for July to come around.

All in all, it has been a satisfactory season, and with the first game in the Europa League not taking place until July, this will be the first time since 2015 that the team have had a month without playing a game.

Unless a friendly is arranged in June that is.

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.
Jun 022017
 

Common Darter (Sympetrum striolatum) adult, covered in dew, resting on grass at dawn, Elmley Marshes N.N.R., Isle of Sheppey, Kent, England, July

With thanks to Emma Brown.

This year’s Scottish Nature Photography Festival will bring together top wildlife and landscape photographers from across the UK and Europe to deliver an outstanding programme of talks at Battleby Centre in Perthshire on 9 and 10 September. German photographer Sandra Bartocha will kick things off on Sat 9 Sept, with the first of two presentations about her latest project, LYS

She will be followed by Robert Canis, marine photographer George Stoyle, Richard Peters, plus landscape photographer Alex Nail.

Norwegian photographers Orsolya and Erlend Haarberg complete the Saturday line-up and will return to open the event on Sunday 10 September with a spectacular presentation about their work in Iceland.

Alex Nail and Sandra Bartocha also return for a second day and will be joined by Andy Parkinson, Robin Moore and Will Burrard-Lucas, who will share some of his adventures in remote photography.

Renowned nature and conservation photographer Peter Cairns, who returns as compère, said:

“SNPF gets better as each year passes, taking both photographers and nature-lovers on a roller-coaster journey through the words and images of the top photographers at work today.”

Several of the speakers will be on hand to deliver a diverse range of lunchtime workshops, which will offer a more in-depth exploration of practical topics, plus Cairngorms-based wildlife photographer Neil McIntyre will give a lunchtime presentation on his stunning new book, The Red Squirrel: A future in the forest.

Taking place at Scottish Natural Heritage’s prestigious Battleby Centre just outside of Perth, the annual event also features exhibitors, including Epson and Perth-based camera retailer JRS Photo Hardware, photographer portfolios, book sales, the ever popular SNPF photo competition, plus the chance to catch up with friends old and new.

State-of-the-art projection and sound, plus easy access, free parking and excellent catering, makes Battleby the perfect venue to enjoy the astonishing images and inspiring stories from some of the best photographers in the business.

The Scottish Nature Photography Festival is coordinated by the Wild Media Foundation, a group of photographers and visual media specialists who have come together to bring nature’s stories closer to people’s lives.

It operates as a company limited by guarantee, set up as a Social Enterprise, which means that all profits are put aside to further the objectives of the company.

Its mission is:

“To bring nature’s stories to life through the development of innovative visual media products, which will engage, inform and inspire a wide audience.”

Links:

Tickets and more information available from www.snpf.co.uk

Scottish Nature Photography Festival on Facebook 
Scottish Nature Photography Festival on Twitter
Wild Media Foundation

Image Credits:

African wild dog, Zimbabwe © Will Burrard-Lucas.jpg
Arctic Terns, Iceland © Orsolya Haarberg.jpg
Dragonfly, England © Robert Canis.jpg

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.
May 142017
 

By Red Fin Hall.

Inevitable changes were made, with Peter Pawlett and Ryan Jack both injured, and Ryan Christie ineligible to play.
Anthony O’Connor made a rare start in midfield, whilst, surprisingly top scorer Adam Rooney was benched, and his place taken by Jayden Stockley.

A decent crowd  turned up for this Friday evening game.

This was the final game of the season at home, the final BT commentary by locally born Derek Rae, the last game that Niall McGinn and possibly Ash Taylor in front of the home fans, and my final match report for The Aberdeen Voice.

The haar was beginning to hang about as referee Stephen McLean got the match underway. Minutes in, Joe Lewis was called upon to make a decent save from Patrick Roberts after he got the better of Andy Considine. From the resultant corner taken by Leigh Griffiths, Dedryck Boyata headed the ball into the net for the visitor’s first goal. A perfect start for Celtic, not so for The Dons.

0-1

Seven minutes later, Callum Mcgregor fired a ball which Shay Logan blocked well, but Stuart Armstrong reacted quickly and flicked the ball into the net. The defence didn’t seem to be coping at all well with the pace of the champions.

0-2

Just as the fans were still shaking their heads over the state of things, Leigh Griffiths fired a shot from all of 25 yards out. Lewis made a bit of a hash of things, opting to try and palm it away instead of holding it, but he could only look on helplessly as the ball ended up crossing the line for goal number 3.

0-3

Things didn’t look good for the injury hit men in red, and one two fans, even this early, decided to call it a day. More fool them.

These ‘supporters’ would have barely left the confines of Pittodrie when, man of the match, Jonny Hayes, shot in the goal of the game, curling the ball in from outside the penalty area on the right, and straight into the top left hand corner. Much to the dismay of keeper Craig Gordon.

1-3

From such a poor and inauspicious start, in a game that means nothing other than pride, the match was pretty much turned on it’s head by this.

Moments later a fine and deep cross from Kenny McLean found the unmarked Stockley. His back post header should have gone into the net, but the tall striker’s attempt went inches wide of the target.

Aberdeen had their danders up, and kept the pressure on the team from Glasgow, with their defence, in my opinion, having to work the hardest they have had to domestically this season.

20 minutes in. first Hayes had a go, testing Gordon, then Graeme Shinnie had a shot, which he maybe should have hit better. Ten minutes later, McGinn forced the Scotland keeper to concede a corner. The Northern Irishman took the set piece himself, but Taylor could only head the ball into the side netting.

It wasn’t one way traffic though, and Mark Reynolds, then McLean had to look sharp to deny the visitors adding to their tally. Boyata still looked dangerous when up front.

Defender Jozo Simunovic looked a bit slack, and McLean should have at least hit the target. Instead his curling, left foot shot went wide. A free kick to the Dons just 2 minutes before half time was cleared forward by the visitors, and it ended up at the feet of Scott Sinclair. But the player of the year had the ball taken off of him by the persistent Hayes.

Half time: 1-3

As the match resumed, Aberdeen continued their positive and determined play as Shinnie chased after a nothing ball and won a corner. Considine then put in a low and fierce cross into the area, but it was too hard and McGinn just couldn’t make contact with it.

The next incident provided the only real moment of controversy of the evening. The referee spoilt a pretty flawless shift from himself when he denied the home team what looked, to all intent and purpose, to be a stonewall penalty. Shinnie was running through at pace to get to a blocked Logan shot when Gordon impeded him. If it had been the other way round, no doubt a foul at least would have been given. This is not the first time that the Celtic keeper has been lucky to escape punishment this season.

Four minutes later an effort by Anthony O’Connor in a crowded box came to nothing. The flag was up for offside in any case.

Celtic had a bit more of the play for a spell, but the Aberdeen defence had well recovered from their period of sleeping by now, and handled things quite admirably.

McLean should have scored a second goal and therefore really tested Celtic’s mettle when he received a pass from, surely next season’s captain, Shinnie. However, instead of aiming for the bottom corner, he chose, puzzlingly, to send it screaming over the bar and into the Richard Donald stand.

With only 20 minutes left the game turned a tad scrappy, and the only chance of note was a snap shot from McGinn which went high. Even pushing Taylor up front, and trying to break down the defence with high balls, pointless considering the height of the visitor’s defenders, failed to produce.

History was made with just 3 minutes of the allocated 4 of stoppage time left, Aberdeen schoolboy, Dean Campbell, made his first team debut, becoming the youngest player to feature for the Dons. Hope he doesn’t go the way of the previous record holder, Fraser Fyvie, and depart the club too soon.

The game ended, and the fans stayed to give the players a standing ovation.

With two games left before the Scottish Cup Final, both away from home, first to The Rangers midweek, and then back down to Glasgow to play Partick Thistle, two fighting perfomances like that will surely stand us in good stead for the trip back to Glasgow for the final.

Final score: 1-3

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.
Apr 302017
 

By Red Fin Hall.

On a very chilly afternoon, Derek McInnes decided he would experiment with the team, knowing that a victory would all but secure the second top spot in the league.
He decided to play both Ryan Christie and Niall McGinn and opted for a back three of Ash Taylor ,Andy Considine and Shay Logan.

This also gave the opportunity for Kenny McLean to be pushed a bit further forward.

Almost from the kick off the defence was called into action when a slack pass by the sometimes shaky Taylor fell to Danny Swanson. The net result was the first corner of the game for the visitors.

Seven minutes in, a cross from probable future captain Graeme Shinnie fell into the path of forward Adam Rooney who deftly turned the ball goalwards, and only a timely intervention from keeper Alan Mannus prevented the Dons’ striker from scoring his twentieth goal of the season.

Referee, Alan Muir, set the tone of the game soon after by booking both Logan and Jonny Hayes, both of which possibly just merited a talking to.

Soon after this, he totally ignored the clash between Chris Millar and Christie, when the former deliberately and cynically pushed the Aberdeen player into the visitor’s dugout. Why the fourth official didn’t bring this matter to the attention of the man in charge is beyond me. Before he limped off injured, Millar again avoided punishment when he again showed the style of play that St Johnstone participate in, when he body checked Jonny Hayes.

This tactic had the desired effect though, as the Dons failed to adapt and found it hard at times, despite trying, to get back to their crisp, passing play that has seen them see off various pretenders this season.

The first half continued in the same vein, with too much midfield head tennis being played. Much to the dismay of the fans. Just before half time, the first real chance of the game fell to Aberdeen, when a pleasing early cross into the box by Hayes, found McLean running in behind the defenders. But the on form midfielder should have done so much better with his diving, unchallenged header, and the half ended goalless.

Half time: 0-0

Just into the second half, the home side should have took the lead when that man McLean again found himself with the chance to score. It came when a long free kick was received by Logan who passed the ball to the aforementioned midfielder. But, as was the character of his efforts today, it went over the bar for a goal kick to the team from Perth.

Next to break forward was the soon to be departing Ryan Jack, who played a fine ball to Rooney, who fired in a dangerous cross into the area, only to see Steven Anderson turn it past his own post for a corner.

The game was desperately in need of a change of direction

From the resulting corner kick by McLean, Mannus had to be sharp to deny Christie, and then the ball ended up at the feet of Taylor – another player that looks to be departing in the summer.

His shot was unsurprisingly way off target.

Not long after that, the ever willing McLean saw another of his efforts, this time from further out, go high, wide, and not at all handsome.

The visitors then had their first chances of the game when first of all their captain, Steven Anderson, headed inches wide from a free kick, and then the ever dangerous Swanson’s long range attempt went, thankfully, wide of the target.

With 60 minutes gone, a fine piece of play from Christie resulted in a good ball laid into the path of Jack. His shot was not the one to get the opener though.

The game was desperately in need of a change of direction, and when Jayden Stockley and future MK Dons player, Peter Pawlett, replaced Rooney and Christie the fans were hoping that they could do as they have done so often this season and grab the vital winning goals.

But this was not to be. Their fresh legs didn’t change the way of the pretty poor fare on display at all.

The opening goal came under pretty controversial circumstances with only ten minutes left to play. Joe Lewis parried a shot from Swanson. The ball fell to Jack who was only a couple of feet  away from the keeper on the left side of the goals in a crowded area. The captain should have just turned it out for a corner, instead he hesitated on the ball and touched it back to Lewis.

With the referee at close hand viewing the incident, he rightly awarded an indirect free kick, despite the player’s protestations, and later claiming he was nudged in the back causing his foot to move the ball, from where I sit, directly behind the goal, it saddens me to say, that this was one of the few decisions that wannabe-Willie-Collum referee Muir got correct.

Rarely does anybody score from an indirect free kick in such close quarters to the net, but the writing was on the wall when The Dons lined up as if they were defending a free kick from further out. Instead of crowding out the goal mouth as most teams do, the set up a small defensive wall, with Lewis crazily positioning himself just behind the wall, with one man on the back post.

Liam Craig noticed this calamitous set up, and squared the ball to Swanson, who tucked it away from a relatively tight angle into the gaping space at the back post.

0-1

Aberdeen had to then chase the game – a situation that would never have developed had they been more positive in their finishing, and three minutes later, the inevitable happened. Goal scorer Swanson passed the ball to young Craig Thomson, and he fired a perfect angled and executed shot past Lewis to increase their lead.

0-2

Another poor decision occurred over on the South Stand side when Stockley and a couple of St Johnstone players were involved in a nothing situation which very nearly got out of hand. They were all lying on the ground after a period of play, nothing really, but when they stood up goalscorer Craig got right into Stockley’s face in a very threatening manner. The tall Aberdeen forward held his hands up and backed away.

Craig didn’t give up trying to make something out of nothing, and when the Perth lad threw himself to the ground causing Stockley to fall over him as he walked away from the farcical episode, other players got involved. Instead of sending Craig off for simulation, referee Muir showed only a yellow card, then mysteriously issued the same to Stockley who had already calmly walked away from the melee.

The end couldn’t come quick enough for what was left of the poor 10,606 crowd, and when the final whistle went, we all bemoaned the fact that two home games in a row we have lost a game in a five or six minute second half spell to a lower placed team playing in blue.

It looks like our post  split season poor form continues. This time with only nine points separating us from the plucky newcomers, the last four matches are vitally important.

Final Score: 0-2

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.