Dec 032015
 

trump106featWith thanks to Suzanne Kelly.

Donald Trump’s latest attacks on religious groups, nationalities, and people with physical challenges spurred Aberdeen-based campaigner Suzanne Kelly to take action.

Kelly has launched petitions asking Home Secretary Teresa May to block Trump from
the UK for his hate speech, and asking Aberdeen’s Robert Gordon University to strip Trump of the honorary doctorate it bestowed on him.

Text of Kelly’s draft petition to the UK Government is waiting approval; it reads:

“The signatories believe Donald J Trump should be banned from UK entry for his continued, unrepentant hate speech and unacceptable behaviour. His unacceptable behaviour is well documented, and we feel it foments racial, religious and nationalistic intolerance which should not be welcome in the UK.

“The UK has banned entry to many individuals for hate speech. This same principle should apply to Donald J Trump. We cannot see how the United Kingdom can condone his entry to the country when many people have been barred for less.

“If the United Kingdom is to continue applying the ‘unacceptable behaviour’ criteria to those who wish to enter its borders, it must be fairly applied to the rich as well as poor, and the weak as well as powerful.”

A link to the pending UK Government petition can be found here: https://petition.parliament.uk/petitions/114003/sponsors/nGGS2xREOf7xenNcRh

Campaigner Suzanne Kelly contributes to online newspaper Aberdeen Voice (www.aberdeenvoice.com), and has written a report analyzing Trump’s presence at the Menie Estate and has followed his career.

She said:

“The government is to be congratulated for keeping people who preach hatred and intolerance out of the UK. If Trump doesn’t fit the criteria of ‘unacceptable behaviour’ that has kept so many others out, I’d very much like to know why. It’s getting to the point that I can’t think of any group he hasn’t made negative remarks about, but some of his recent comments seem to me to hit out at religious freedom, people with physical disabilities and whole nations.

“I don’t know where this man belongs, but for me, it’s definitely not in the White House, and it’s definitely not as a welcome guest in the UK. I hope he’ll lose his ‘Global Scot’ status and his honorary degree from Robert Gordon University, too.

“I’m not alone in feeling that any group that would willingly endorse him at this point is on shaky moral ground. Any UK groups that receive taxpayer funding should not align with this person, and should re-think their positions.

“When I first discussed launching petitions on these issues, all the feedback was positive. In fact, there are so many people around the globe who want to stand up and be counted that a second petition open to everyone, not just UK citizens, has been created as well, demanding that Robert Gordon University revoke Trump’s honorary degree.”

The text of this petition reads:

“We respectfully request that Robert Gordon University (Aberdeen) strips Donald Trump of the honorary degree it bestowed on him with immediate effect.”We feel that Donald Trump’s unrepentant, persistent verbal attacks on various groups of people based on nationality, religion, race and physical abilities are a huge detriment to RGU. Hate speech must not have a place in academia, in politics or on the world stage. We are confident RGU will agree with the petitioners, and act swiftly.

“We would also note the brave opposition of Dr David Kennedy to this degree at the time it was bestowed.”

A link to this petition can be found here: https://you.38degrees.org.uk/petitions/donald-j-trump-revoke-rgu-degree

Kelly also plans to petition her local and national governments to cease all projects which join Trump’s business interests and taxpayer money.

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.
Nov 122015
 

DAK with bookBy Suzanne Kelly.

Dr David Kennedy – academic, educational reformer and educational observer. He is possibly best known as the former head of Robert Gordon University who handed his degree back in disgust and protest at the honorary degree handed to Donald Trump.

Honouring Trump seems more of a huge error in judgment, academically as well as moral, as each day passes.

Trump goes from disaster to disaster, having been linked to organised crime by the BBC’s Panorama, and having branded himself as a racist, nationalist, sexist self-publicist. Yet RGU stands by its decision. And Dr Kennedy stands proudly by his.

Dr Kennedy released a book in June on his experiences in Scottish education. What’s in a Name?

Stories of a decade in higher education is available from Amazon as hardback, softback, or electronic versions. It can be found here.

Kennedy gave me his book to read and gave me an interview in mid-August. Circumstances at my end have delayed my reading his excellent book and putting the finishing touches on our interview. I regret this for several reasons, not least being Dr Kennedy’s ongoing kindness towards me and his patience in explaining some of the more complex issues involved in the history of changes in Scottish education.

More importantly though, the changes in our education are having tremendous changes on our society, our values and our morals. Some say that we are hot-housing our children from far too early an age, separating infants and young children from their parents who need to earn money.

Are our children able to find education that suits their intellectual potential despite whether they come from rich or poor backgrounds? Are we stressing our children by too much school and too much homework? Are some subjects (phonetics, ‘new’ mathematics) unhelpful hoops we make children accept without question? Are we teaching children how to think and synthesise facts they discover themselves and how to structure logical arguments – or are we teaching them to memorise things temporarily to get good exam results?

And this is before we reach higher education.

When I wanted a higher education, I was interested in the liberal and fine arts; I wanted knowledge first, and any future earnings potential was a secondary consideration (if I ever considered money more important than knowledge). Now our higher educational system seems far more concerned with employment outcomes than learning outcomes.

Engineering degrees involve great specialisations. I know several financially successful engineers over the years who seem to have limited cultural, historic, artistic, ethical knowledge. Is it possible that an educational system which favours specialism and ignores history, classics, ethics, philosophy and arts contributing to a shallow, materialistic culture that is willing to sell the planet’s environmental future for profits today?

Perhaps we should ask Dr. Donald Trump. I know what I think, and look forward to discussing the issues with Dr. Kennedy.

We start our telephone conversation; I am reminded of our earlier interview when we discussed Trump and RGU. This time however, David has a huge amount of information he is eager to convey, and I don’t need to ask him any questions at all.

David: 

“The book expands over my experience of higher education in Britain; things I personally knew about. 

I think its relevance to the current situation in Higher Education (HE) lies in 5 issues:

  1. Significance of Higher Education for society, industry, and individuals
  2. Does “one-size fits all” apply to career education/training? [Relevant to student debt]
  3. Equivalence of Awards across subjects, institutions, and countries 
  4. Relevance of Research and Scholarship in HE [Both are essential learning activities for students]
  5. The gradual commercialisation of education and its significance in so many different ways.

The book was inspired originally by the fact RGU, originally RGIT, is very well known and certainly in Scottish education, everyone thought of it as being highly prestigious; with an enviable profile. It was regarded as the flagship of Scottish post-school education. At that time, Scottish universities considered themselves to be British rather than Scottish and argued strongly against coming under Scotish control.

I should say that there were different mechanisms of funding for tertiary education. One was through local authorities. Another was through a grants committee funded by Whitehall, but very much at arm’s length, run by a committee of academics. The third was direct funding by government and this was the case here in Scotland – education colleges and central institutions by the Scottish Office. This was unique to Scotland and highly relevant to what happened later on.

RGIT had a prestigious reputation. There were 14 central institutions in total in Scotland, and there were ten colleges of education. The central institutions were of two types – one a polytechnic type, the others monotechnic – examples are colleges of agriculture, domestic science colleges, colleges of art, of nautical studies, and so on. Glasgow, Edinburgh, Dundee and Aberdeen had polytechnic-type institutions; the monotechnics were spread around.

I was appointed principal of RGIT in November 1984 and took up post in May 1985. From the start, I knew things were not right. There was a lot internally that was wrong, but I never ever expected the mess to be quite as bad as I found it.

The early chapters of the book, which is semi-autobiographical, is a collection of short stories, all true, as experienced by me. They are clustered in ten chapters. The first is about the stresses of the job – it describes some of the outstanding problems I found on taking up the post.

Very early on, I discovered to my horror that if you are a boss, then other people perceive you as being something different, even if you think you are just like everyone else. Relationships are different, some deferential, some obsequious, some hostile, and others downright insulting.

One anecdote in Chapter 2 concerns the first day I arrived. There were great piles of papers that had accumulated over many weeks; some very urgent. The less urgent included a petition from staff about the food in the refectories. I decided to visit each in turn (there were 6 in all). On the second day, I went to a nearby refectory for lunch; there were a pair of staff sitting together in earnest conversation and a guy sitting on his own.

I sat with him and began to chat. He had little apparent interest in anything and I found it difficult to get him to talk. However, some of his colleagues joined us and an animated conversation took place.

A young woman sitting next to me asked where I was from. [I’m a Geordie; it’s a very recognisable accent]. I told her, ‘I’m from Tyneside. I thought you’d know by my accent.’ ‘No, where are you from in the institute?’ I said ‘The Principal’s Office’ . She thought she’d perhaps hear a bit of gossip and asked what I did there. ‘Well, I’m the Principal’. All eight of them upped and ran; it was like an explosion.

They perceived me as some terrifying being quite different from themselves; this was reinforced later, many times.

Chapter Two tells about students, colleagues, stratagems that were used to gain special advantage, or to do the Principal down!

Chapter Three is about oil-troubled waters. Far from pouring oil on troubled waters, this was about the oil industry and the problems it brought. I can’t really describe it all – you’d have to read the book. RGIT had a massive input into the oil industry; more than any other institute in the UK. It had a world-wide reputation for the work it did. Meanwhile, at the Scottish Office… well, there was massive and secretive manoeuvring going on.

I start the chapter by saying 1066 was probably the most dramatic year in history of Britain, while 1988 probably most significant for Aberdeen, with Piper Alpha, and for RGIT. It was a very dramatic year also for higher education because of political goings-on that we were told nothing about at the time. We found out later, to our cost.

Chapter 4 – Quis custodiet … (ipsos custodes)? – who guards the guardians?– is about the way public sector institutions are governed, and how control is exercised. The press often terms itself as the ‘fourth estate’ that casts light on those in charge, and particularly on wrongdoings; but does it do this both honestly and fairly? It provides facts about people who are given responsibility to run organisations on behalf of the taxpayer.

The chapter also describes some unfortunate consequences of media behaviour. 

There was always a shortage of accommodation and Aberdeen Journals would have stories about the hardships of students unable to find suitable accommodation.

There was an implied criticism of the institutions and their bosses, taking in too many students – for the money! In one year two Art students decided to sleep in tents on the banks of the Dee. They contacted the press about their ‘plight’. The press had a field day. It turned out these were rich kids, carrying out a prank. The media didn’t investigate, simply looked for good stories – and were strangely silent when the truth became known.

Chapter 5 – Night-flying. The English call it ‘flitting’; it implies something done in the dark. This chapter relates stories about people who’ve tried things on.  It’s about the misbehaviour of staff who were too entrepreneurial.

Chapter 6 – A Question of Quality. This recounts the operations of the Council for National Academic Awards, which awarded the degrees offered by the polytechnics in England and central institutions in Scotland. It was the biggest degree-awarding body of its day and set standards for courses and their delivery, for examination regulations and procedures, as well as for the awards themselves.

Everything was written out, purposes and processes made clear, with evidence and fact-driven judgements based on clear standards. 

I tried to explain its strengths and weaknesses. I played an active role in CNAA and assisted in more than 70 institutions of all kinds in Britain. CNAA was closed down by government in an act of educational vandalism. It was the biggest mistake by British government in higher education in the last 50 years.”

The interview will be continued shortly, with a review of the book ‘What’s In A Name?’

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.
Sep 162015
 

trump closeup 1With thanks to Suzanne Kelly.

Local artists Neale Bothwell, Graham Murdoch and Suzanne Kelly will show their latest works in Aberdeen’s Under The Hammer from 19 September.

Kelly will display satirical dolls parodying Donald Trump and some of his entourage.

The four dolls include Donald Trump in golfing mode – which will give a selection of Trump’s catalogue of offensive comments when its hand is shaken.

Another Trump doll in Graduation mode commemorates Trump’s controversial honorary degree from Robert Gordon University.

This degree prompted academic Dr David Kennedy to hand his own degree back to RGU in protest.

There is also a Donald Jr doll in safari mode which talks when its gun is squeezed, explaining how his killing animals helps Africans. The fourth doll is the Menie Estate spokesperson, Sarah Malone, or Mrs Malone-Bates if you prefer. She married Aberdeen Journal’s supremo Damian Bates.

Many speculate that this may have some connection to the positive media coverage Trump receives in Aberdeen papers the Press & Journal and Evening Express, which ignore the majority of anti-trump sentiment.

The handmade dolls come in packaging labelled ‘Donny and Friends’. The boxes are adorned with pictures of pound signs, bags of swag, guns, golf motifs, etc. – as well as newspaper headlines from some of Trump’s debacles.

Suzanne Kelly has kept a close eye on all things Trump related since his earliest association with Menie as a golf course location, and has been involved in many aspects of opposition the controversial development. Of the plight of the residents of Menie, Kelly is particularly passionate.

hunting jr 1Kelly says:

“I’ve written a report on the Scottish Government’s handling of the Menie Estate. The legal environmental protection was stripped away on the promise of millions of pounds and thousands of jobs flooding into Aberdeenshire. The reality is considerably different. A giant bund of earth blocks the former view to the sea of Leyton Farm Cottage’s inhabitants – it serves no purpose but to intimidate as far as I can tell.

“Local farmer Michael Forbes and his family had their water supply damaged, were threatened by police over what were civil issues, and had his access to the sea to fish cut off, with the police warning him not to attempt to take his boats and nets to the sea.

“I’ve also helped the BBC’s Panorama team with their segment on Trump, which proved his links to organised crime. The Scottish Government doesn’t care. Neither do Aberdeen Sports Village, and when I last checked, some Aberdeenshire school children were sporting Trump-sponsored shirts.

“I also had a photo credit or two in Anthony Baxter’s documentary A Dangerous Game; my photos showed huge piles of mixed rubbish on the Menie Estate.

“Aberdeen Voice has also featured a fair quantity of my satirical writings on Trump. Writing about him satirically is a bit like shooting fish in a barrel.

“This man is condemned by his own words, which show him to be a nationalist, racist, sexist piece of work. If the serious work I’ve tried to do won’t do the trick, I’ll try and make a few points using some satirical dolls.

“Hopefully people who see them will find them amusing, but also take away some of the serious points. The Scottish government gave up important principles for what proved to be the pie-in-the-sky that opponents knew it to be at the Menie Estate. But now, some Americans are actually considering electing this man as president.”

The work will be displayed for approximately 3 or 4 weeks.

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.

[Aberdeen Voice accepts and welcomes contributions from all sides/angles pertaining to any issue. Views and opinions expressed in any article are entirely those of the writer/contributor, and inclusion in our publication does not constitute support or endorsement of these by Aberdeen Voice as an organisation or any of its team members.]

Sep 072015
 

Voice’s Old Susannah takes a look over the past week’s events in the ‘Deen and beyond. By Suzanne Kelly.

DictionaryApologies for the late running of this service. One or two little non-Aberdeen Voice responsibilities have kept me tied up. I’ve got about 12 days left to get artwork ready for a group show at Under The Hammer, and there’s much to do. If anyone has experience making talking Donald Trump and Friends dolls, I could use a pointer or two.

This will be as respectful and tasteful a collection of art as befits our presidential candidate; the man who ‘is the evidence’ against windfarms, and who is, as he puts it liked by ‘the blacks… the Latinos… and the educated blacks…’ We women of course love ‘em. But I digress.

I had a little visit to BrewDog’s Ellon factory bar, and enjoyed a nice chat with Stephen, one of the brewers. He’s even given me one of his own home brew ciders which is ageing nicely in my beer/brew library. Thanks Stephen.

Could things get any more vibrant and dynamic we wonder; I don’t think I’ve written since the astonishing development on Belmont Street. Fashionable Café Culture has Belmont Street! Result! Even if only until 6pm.

This development has made us the envy of Europe, not least for the festive warning signs we’ve put up to let motorists know that there are tables and chairs out in force. Not even some Inspired bunting could add further festive cheer. Do our city safety officers know something about chairs the rest of us don’t? Chairs – specifically those dangerous plastic ones – were on the list of forbidden items back when the Commonwealth Games torch festivities overwhelmed us all.

We’ll look back on the people barriers, list of banned items (pets, chairs, food, drink), the hordes of security forces outnumbering the punters, and happily tell our children’s children what a safe event it was.

While we were all clamboring to get into the gardens, for some reason people are clamouring to leave their own countries to come to seek new lives in Europe. What’s going on? What are we to call them? What’s caused this? Perhaps some definitions may help

Migrants: (English plural noun) – Human beings; men, women, boys, girls infants trying to find a place to live.

A nice little collective noun, useful for dehumanising humans – just a group of faceless individuals on the move.

Refugees: (English plural noun) – Human beings; men, women, boys, girls infants trying to find a place to live.

Another nice little collective noun; avoids any collective responsibility we have for how they got there.

Cockroaches: (English plural noun) – vermin insects

Now we’re talking – large groups of the hungry? Cockroaches it is then. Dehumanising people into something less than human is a great propaganda tactic.

It’s been used by the greats: Hitler, and the folks that brought you genocide in Rwanda used this word – so did our dearly beloved Katie Hopkins. (Ah Rwanda – genocide, famine, aids, other epidemics, lack of schools. And our very own Ian Wood is holding onto some £50,000,000 to this day, until he figures out how to help the existing Rwanda landowners grow more tea. That’s what I’d do if I had a few spare millions).

We’ve even seen the word vermin used here in Aberdeen by our fearless office Peter Leonard when describing the Tullos deer he wanted shot of so he pushed to have them shot. He called these herbivores vermin so often that even the SNH had to tell him to cut it out.

Propaganda is just a useful way to tell people what they should be thinking. Have a look at old columns, Old Susannah #72 – Propaganda Special and Old Susannah No 172 – Propaganda 101 Part 2 for a helpful guide to the dark arts of persuasion.

Katie Hopkins: (Improper English Noun) – Scholar, Renaissance Woman, empath, philosopher, writer

Hooray for people who tell it like it is. People who aren’t afraid to stick to their misanthropic, far right wing ideas are just what this world needs. At least someone had the guts to call these migrants cockroaches.

It’s a courageous thing to stand up for what’s right. Katie famously wrote this some time back:

“No, I don’t care. Show me pictures of coffins, show me bodies floating in water, play violins and show me skinny people looking sad. I still don’t care.

 “Make no mistake, these migrants are like cockroaches. They might look a bit ‘Bob Geldof’s Ethiopia circa 1984’, but they are built to survive a nuclear bomb. They are survivors.” (newspapers ad nauseum – literally)

However, not all the migrants/cockroaches got the memo, because 800 of them drowned within days of her penning this great, well thought out column. Untold thousands died since. Maybe they could have withstood a nuclear bomb, but thousands aren’t making it past the people traffickers, the waves, and the squalor of the refugee/cockroach camps. (I am just jealous you see; after all, she’s blonde, she’s been on TV, and she gets paid to write her column).

I think she’s on to something there though – nuclear bombs. I wonder if Iain Duncan Smith isn’t thinking along those lines? I know he is doing his best to keep these things out of the UK. Here’s how:

Detention Centres: (English compound plural noun) – holiday resorts for migrants, refugees, cockroaches

Anyone who gets this far ought to be grateful if they make it to a detention centre. There are lots of activities to participate in. The centres even have nice names, like Yarls Wood.

Channel 4 did a bit of filiming inside: this was very, very wrong. No one – not even the UN’s expert on violence against women – is allowed to film. I think this must just be a case of respecting the refugee/cockroache’s privacy, I’m sure you’ll agree.

Channel 4 is pretty left wing anyway, and their slant on this would have you believe that detainees (a kind of refugee, don’t worry about it) don’t get good medical care, are abused, and wind up with psychological problems evidenced by self-harming. Probably just some kind of cultural phenomenon thingy, I wouldn’t worry. The kids, instead of being grateful for the lack of schooling, are said to be at serious psychological risks.

Anyway, if you can be bothered, here’s a link to some Channel 4 propaganda – I’m sure it’s much more fun than it might look

Those that make it through get to live a life of luxury inside detention centres. The kids don’t have to worry about school much – then when they turn 18, they get a free one-way ticket back to where their parents tried to leave behind in the first place.

Some of the people being returned object to having to leave the luxury camps, and make wild claims like they will be tortured if sent back to countries where torture takes place.

Now, how I wonder would third world dictators get the equipment to subdue, kill, torture, gas and otherwise deal with their civilians?

British Arms Export Sector: (Modern English compound noun) – Area of enterprise responsible for selling UK produced arms, ammunition, chemical weapons, restraints, chains, etc. to countries outwith the UK.

The UK sold £12 billion pounds’ worth of weaponry and restraints abroad last year. You’d get quite a few granite webs for that kind of money, I can tell you. It seems completely ungrateful that with all that lovely hardware floating around the third world, people aren’t staying put and enjoying how much safer we’ve made things for them.

Where have we sold the goods?

“Britain has supplied £12bn of arms to some of the world’s most brutal dictatorships and human rights abusers, including Iran, Saudi Arabia, Zimbabwe, China and Belarus, a report by MPs has revealed.

“Almost half of all exports were sent to Israel.

“The UK also sent arms to countries who have tense relations with Britain, including Russia, which still supplies weapons to Syria’s President Assad, and Argentina, despite its threats over the Falklands.

“Sales to Sri Lanka raise “very serious questions”, the report by MPs says. Three licences still remain valid for Syria.

“The UK sold arms to almost all of the countries which the Foreign Office blacklisted as human rights abusers.” http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/07/17/uk-sells-arms-to-worlds-w_n_3608760.html

It’s not as if this were some self-interested British cartel enriching itself off of human suffering and making countries uninhabitable for the citizenry. We don’t sell to North Korea, so I think we can be proud of what we’re doing.

But somehow, I can’t occasionally wonder if there might be a link between selling guns, shackles, tear gas and weapons to despots, and people trying to get to the UK.

I even once wondered if sending all this hardware abroad instead of sending teachers, books, farmers and seeds and medicine, etc. might be a better way to get a secure world than torturing people into submission. And if you can believe it, there was this time I wondered if resentment in the third world for the UK could somehow be connected with our arming the despots that keep things in order.

Happily these thoughts faded as soon as I started being a devout reader of Hopkins.

One thing I don’t get, is why don’t these people just stay where they are? Palestine has some nice scenic areas. ISIS keeps law and order maintained (as long as you do exactly what you’re told and believe as they do, and aren’t Christian, gay, or heaven forbid Jewish or a woman with ideas of independence). Then there’s Syria. Why are these migrants/cockroaches migrating out of Syria?

Climate Change: (Modern English pseudo-science) – Idea that we are somehow changing our planet’s climate

As far-fetched ideas go, this climate change is quite a piece of propaganda. There’s no evidence for it, and no evidence that it’s got anything to do with Syria. Sure, a bit of land known historically as ‘The Fertile Crescent’ is drying out, laying waste to thousands of Syrian farms. Sure, there’s famine. But that’s no real reason for migrants to migrate away like cockroaches in to the cities, is it?

It’s all nonsense, but I thought I’d bring it up anyway, just to show you that for every reasonable columnist like Katie H, there are a few crackpots out there. Here’s a quote that might entertain you:

“Syria sits in a band of relatively moist and productive land in the Middle East, known as the Fertile Crescent. But between 2006 and 2010, the region was hit by the worst multiyear drought since 1940

“Syria gets almost all of its rain during its six-month winter, from November to April. In 2007-08, winter rainfall across Syria fell by a third, with some areas receiving no rain at all….,

“As the drought continued, farmers and their families abandoned their land and headed to urban areas for work. Around 1.5 million people migrated to Syrian cities during the drought, adding to the high population growth and recent arrival of 1.2 to 1.5 million Iraqi refugees…

“The growing urban populations resulted in overcrowding, unemployment and crime, but the worsening situation was neglected by the Syrian government, the study says. This growing unrest, the researchers say, was the trigger for the uprising…. “

“Dr Peter Gleick, an expert on water and conflict at the Pacific Institute, says the evidence for the impact of climate change on security is mounting:

“The war in Syria has many causes, from ancient enmities, religious and ideological disputes, economic and social pressures, and political tensions. But there is growing evidence that pressures on water resources associated with poor management, increasing populations, and human-caused climate changes are now influencing regional security in new and disturbing ways.”
http://www.carbonbrief.org/blog/2015/03/scientists-discuss-the-role-of-climate-change-in-the-syrian-civil-war

I wouldn’t put much store in this ‘Dr Peter Gleick’s’ opinions anyway – that’s a pretty foreign-sounding name he’s got there, don’t you think?

Pretty much, these people brought their problems on themselves, just like the Oklahoma farmers did in the 1930s. In true American style, most of the displaced farmers had a jolly time of it seeking work and lives elsewhere. A guy named Steinbeck has a little comedy booklet on this happy episode called The Grapes of Wrath, if you’ve got enough time after reading your daily serving of Hopkins to want to read any further.

Just remember back to World War II, when England decided to send its children to live abroad. We did the world a favour by sharing our English youth. Let’s not let anyone use the evacuations as an excuse to let these migrant/refugee/cockroaches in here. Some things just don’t cut both ways.

So there you have it. As an aside, some well-intentioned I’m sure Aberdeen folk have been collecting clothes and goods to send to the migrants. Many of the migrants are off on holiday in France in a place called Calais.

The people behind this campaign are really too numerous to mention – but a few include Iain Richardson and Pat Ballantyne (both musicians, so probably left-wing types), The Café 52 Bothwell clan (trouble makers with form), a lady named Shelley Milne, ACT Aberdeen, The drama school and its students (obviously left wing). Clearly Katie Hopkins still has her work cut out for her.

If you want to give, there is still time – just of course to get on the band wagon and not because you actually care about these migrants, mind. Details of remaining collections here and here.

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.

[Aberdeen Voice accepts and welcomes contributions from all sides/angles pertaining to any issue. Views and opinions expressed in any article are entirely those of the writer/contributor, and inclusion in our publication does not constitute support or endorsement of these by Aberdeen Voice as an organisation or any of its team members.]

Aug 072015
 

Filmmakers agree to stream for free the movie Donald Trump tried to ban. With thanks to Anthony Baxter.

Michael Moore with Anthony Baxter. Courtesty of A Baxter

Michael Moore and Anthony Baxter courtesty of A Baxter

An award-winning documentary that Donald Trump threatened to sue the BBC over is being made available to Americans before each US Presidential debate.

You’ve Been Trumped will be available to watch in its entirety at 12:01 am EST on Thursday, August 6, the date of the first debate in Cleveland, Ohio. This first free showing will expire after 24 hours.

The trailer for the film can be viewed here.

“Since Mr Trump has soared in the polls we have received many requests for You’ve Been Trumped,” said its director Anthony Baxter. “In a way we feel we have a public duty to make the film available as widely as possible.”

“You’ve Been Trumped shows a side of Mr Trump that anyone thinking of voting for him hasn’t seen, and so it’s perhaps no surprise Mr Trump hates the film.”

Trump tried to sue the BBC when the corporation aired You’ve Been Trumped in 2012. He then launched a bitter Twitter tirade against the film’s director and threatened legal action. But You’ve Been Trumped was aired anyway to record audiences (trending number one on twitter) and led to a collapse in his popularity in Britain.

“We intend to make the film available the day of each Presidential debate that Mr Trump takes part in,” said Mr Baxter.

Baxter, who was thrown in jail after an arrest by Scottish police backed by Trump (the police later apologised), is in the United States as part of the release of A Dangerous Game, which looks at the impact of Trump’s super luxury golf courses in America and Scotland, and features an explosive interview with the billionaire in Trump Tower. The BBC has acquired the film for broadcast later in the year.

Members of the public wishing to view You’ve Been Trumped, should go to www.trumpemergency.com.

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.
Aug 072015
 

Old Susannah gets to grips with Grampian gripes normally; this week the focus is on the Face of Aberdeen, and a shy retiring golf magnate. By Suzanne Kelly

DictionaryTally ho! There is quite a lot going on in the Deen, such as Dr Kennedy’s new book (interview and review to follow). BrewDog has some new beers coming out, and the BrewDog Jackhammer margaritas continue to delight.

An 87 year old man was put on the sex offenders’ list for kissing a shop assistant on the cheek while at the same time a man who lifted a woman’s dress over her head while she was using a cash point was dismissed as being just good fun. In fact, she was put on trial for giving chase and hitting him.

Sounds fair to me.

With the weather a bit dreich, and things not quite as vibrant and dynamic as they might be this summer, I thought I’d revisit an Old Susannah column from two years ago, The Beautiful Princess. The Beautiful Princess still stands as shining example of what happens when your looks are in the driving seat.

Sure, in her case the brain may not have actually made it into the vehicle, and ethics must have jumped out at a red light. In fact, a former co-worker has just told me that this princess is ‘thick as mince’. However, for the young and pretty girl, the sky’s the limit as to how much money you can make.

So Tally Ho! instead of the usual news round up, diary, and definitions, it’s time to re-visit the well-loved fairy tale of The Beautiful Princess. Definitions and normal services to resume shortly.

The Beautiful Princess. By Suzanne Kelly.

Recapeth:

There once was a beautiful princess; all around her marvelled at her great beauty back in the day. Was she as kind, good and honest as her looks implied? Alas! Not so much, as we well learned.

Proud of her great beauty, in her youth she entered a beauty pageant to find the fairest face in the land, and naturally, she won, for she was the most beautiful maid in all the highlands. The fame this brought her went straight to her head.

Verily when she was crowned fairest face in the land, the dashing young newspaper executive who had coincidentally run this august competition fell madly in love with her, and she with him. Forsaking their previous partners, they soon wed, for beautiful people must stick together. And ambitious beautiful people even more so.

Around this time, a tyrant-ogre named Trump from a faraway land had come to the Princess’ kingdom, and set out to make the world’s greatest golf course. Fearful he was, with the hair of a wildebeest (and the wildebeest was glad to get rid of it). This ogre had the roar of a lion (possibly one of the lions his two brave manly sons had courageously shot with high-powered muskets while tracking animals down using iron horses and 4x4s.

This hunting, in the words of one of the brave boys, was verily a largess on their part which enabled the poor Africans to have shoes, but I never did understand how that worked and I digresseth).

Who should the ogre tyrant choose to build hundreds of homes, two golf courses, a country club, kennels to keep the slaves in, and giant clocks showing the wrong times? Why the Beautiful Princess of course.

Her work experience consisted previously of hanging around at the Gordon Highlanders’ museum. She had tired of this job indeed, as many of the school children oft mistook her for one of the display dummies. Imagine her great joy when her great beauty won the heart of the tyrant King!

‘Forsooth! He may not be very pretty to look at, but his gold will keep me in all the Jimmy Choo glass slippers I could ever want, which truth be told is the lot of them’ she mused.

‘Surely I will have to spend a day or two learning about ‘golf’ whatever that is, and I already know about houses for I have lived in some. Verily, Master Bates and I his Mistress Princess are quids in’.

And the rest was history.

….. But things change, ken?

The Story Noweth:

Now the Princess was on a nice little earner, and in between rants the bellowing ogre-tyrant Trump taught the princess much. She learned of faraway lands and customs.

Near Trump’s American homeland was Mexicoland. Savage beasts called Mexicoans lived there – but were always trying to move to America to rape, pillage, sell magic potions and taketh over.

“As soon as I make the world’s greatest golf course here in Scotlandland, and am made King of America, I will build a wall shutting all those Mexicoans into their Mexicoland forever.” the tyrant told her.

There were also apparently Black people, though Princess Sarah had met precious few such people, and hardly ever did any black people appear in her husband’s Ye Press & Journal newspaper.

“A well-educated black has a tremendous advantage over a well-educated white in terms of the job market. I think sometimes a black may think they don’t have an advantage or this and that… I’ve said on one occasion, even about myself, if I were starting off today, I would love to be a well-educated black, because I believe they do have an actual advantage.’’ Trump would joke with the Princess.

But his infamous moods began to swing even more erratically with the passage of time.

Construction of the second golf course was put off because of something called wind turbines. Whatever these were, the Princess understood they were hideous to look upon, and no one would come for a match of golf if there were any turbines to be seen on the water.

By a happy coincidence someone with the same surname as the princess was in a position in the shire such that he had a vote over whether building such monstrous turbines should be allowed on land or sea; his name was Tom, and never did he cast an ‘Aye’ in favour of the wind machines, which happily suited ogre-tyrant to a tee.  Verily though, the people decided that their energy needs were at least as important as golf, and these turbines got ye go-ahead.

So the second course was off. Then it was on again. Then Trump went to the court of King Salmond to proclaim ‘he was the evidence’ and no turbines should be built. For some reason, King Salmond disagreed. He was later succeeded by Queen Nicola, but alas, I digress again and seek thy pardon. And to the astonishment of many, Trump did buyeth a share in a wind farm company. ‘What’s he liketh?’ the peasants wondered.

Anyway, it seemed to the Princess that the tyrant was becoming more and more confused by the day. His rants against black people and Mexicoans were joined by rants against this group, that person, television networks, countries – in truth, everyone was subject to a fearful, slavering Trump slaggeth – except for the Ice Queen Sara Palin. It was said she had a musket, killed many a moose (whatever a moose is), and lived in the frozen north.

Upon hearing of the slaughter of fearsome lion Cecil, Trump said he’d pay the legal costs for the dentist-lech-hunter who had done the deed, and Sara Palin said:

“there are plenty of lions in zoos; what’s the big deal yous guys?”

As was well-known in the shire, Trump suffered from many bewitchments. One of these was of course his delusion of competence. Another spell he was under was that although he looked like a particularly unattractive bloated jellyfish with a gaping maw (why his mouth never assumed a normal shape was undoubtedly another bewitchment upon him – pardon for yet another digression), he thought he was beautiful.

He in turn had an enchantment of his own and was able to make fair looking maids think he was the very knees of the bees. Beautiful maidens with names like ‘Ivana’ and ’Melania’ threw themselves at the hulking mass which was the ogre tyrant, marrying – nay – even mating with the beast. This attraction he held over them was whispered in hushed tones to be in some way connected with bags of gold.

However, while The Donald, as Trump was also knowneth, showed scant sign of possessing any actual gold. But there one hath it.

Anyway, one summer day Trump flew his iron bird and came to visit the Princess and the club of golfs at Menie. Afraid of incurring his wrath, the Princess decked herself out in her loveliest clothes.

While Princess Bates had been a wee slip of a girl, there was a wee slip in her looks as the years progressed. The year before, Trump flew in a team of witch stylists, who put an American glamour on the Princess. While she was not best pleased at this turn of affairs, Princess Sarah thought ‘why fighteth it? If I am to look like an American for this gig, so be it, and I will just dress in my lovely clothes when out on the town with my Damian.’

So in came the hairdressers the stylists and make up artists. Sarah’s hair grew to twice its normal height and width, so big was it was that it nearly rivialled the main the giant himself sported. A jerkin with massive shoulder pads was put on her; she could barely walk in it. A tunic of American style was put on her. And to her great shame, she was photographed in this frumpy puritanical gear with giant hair, holding a giant certificate.

Forsooth! This was none other than the fabled ‘Five Diamond Award’. Now this was the most sought-after prize in all the countryside; even in Mexicoland. Trump was pleased greatly by receiving this great award. Result! By the oddest of coincidences, Trump was on the board of the great and good who gave this award out. But there you haveth it.

So the Princess kept learning about golf; apparently there were clubs that you struck things with (like Derek Forbes, who years ago in the shire saved himself from a giant fox that was after his sandwich by clubbing it half to death and leaving it to suffer. The people still to this day remember him – but again already this is another digression), and there were also clubs golfers visited to buy sandwiches for £20 a pop.

The Princess’ progress astounded all those around here, who had never known her to absorb so much knowledge before. And the ogre-tyrant would visit on occasion, at which times Sarah’s husband would bow to his wishes and spread stories far and wide about how wonderful Trump was.

Then it was time for another visit from Trump.

Warmly welcoming Trump and his entourage to his Scottish lands at Menie, Sarah curtseyed as per usual. When she looked up, she was aghast. Trump had never seemed a portrait in oils to her, but now he seemed positively terrifying. His face had turned the orange colour of oranges, and the skin around his beady eyes had turned the pink of the rose.

“Well, Sarah honey, now that I’ve done such a grand job here at Menie building the world’s greatest course, I’ve bought far off lands called Turnberry. I’ll soon do for them what I’ve done here!” Trump roared.

“I’ve even got another girl to help me with drinks and photo opps there just like you do here.”

Sarah tried not to shake with fear and revulsion when the monstrous Trump spake thus:

“Sarah honey, go get me and the guys some drinks will ya?”

Not accustomed to being ordered, she nevertheless left the elegant clubhouse room Trump was now ensconced in. Grabbing a passing servant by the neck, she hissed at them to serve Trump’s drinks. But could it be that there was someone else who knew about this game of golf who had been hired? Was she pretty? ‘Surely any new employee is not as beautiful as I am, for in truth I am the Face of the Shire.’ she thought.

Sarah was perplexed.

Trump and his court jester, Sorial, were laughing loudly. Sarah hid behind the statue of St. MacDonald, Trump’s grandmother from Skye, which had been cast in the finest concrete known to man (just like the fountain at the MacLeod house – ach, I digresseth again), and thus concealed, she listened to them speak.

“Dumb doesn’t come close to it, and I oughtta know!” Trump joked with Sorial

“Yeah, and did you see how doughy she was!” Sorial joked back

“Those eyes! those lines aren’t crow’s lines, those are San Andreas Faults”

The Princess heaved a sigh of relief. So – this usurper who was going to work at Turnberry was not a great beauty. This was good news indeed. Any insecurities she felt disappeared.

The servant girl with the drinks appeared; shaking like a leaf such that the goblets on her tray quivered. Serving as quickly as she could, she left.

‘Now that my great boss Trump has his drinks, I’ll emerge from behind this statue and dazzle him with my beauty AND my knowledge of golf’ the Princess thought. Sashaying over in her 6” heels, smiling from ear to ear, she heard the last line of their conversation:

“But at least if we keep the old bag of a princess around, we’ll still get good PR in Ye Press & Journal, and those rebellious upstarts like Forbes, Milne, Munro and Baxter will be closed out of the news, and verily their names stricken from the record.” Sorial laughed

“But for Chrissake, I’m going to get my makeup gal to fix the Princess’s complexion up just like she’s done to me – don’t I look nice and tan, Sorial?” Trump enquired.

“Er, sure you do boss” Sorial said, taking a big swig from his goblet.

Princess Sarah stopped in her tracks, her smile disappearing into the laughter lines around here eyes. Her chins dropped. Even beneath her St Tropez magic tan – which ironically made her look more like one of those hated Mexicoans than she could ever know – Sarah could feel herself grow pale as the blood drained from her once beautiful face.

Somewhere outside the beautiful clubhouse palace, a lonely seagull cried.

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.

[Aberdeen Voice accepts and welcomes contributions from all sides/angles pertaining to any issue. Views and opinions expressed in any article are entirely those of the writer/contributor, and inclusion in our publication does not constitute support or endorsement of these by Aberdeen Voice as an organisation or any of its team members.]

Jul 242015
 

Voice’s Old Susannah takes a look over the past week’s events in the ‘Deen and beyond. By Suzanne Kelly.

DictionaryTally ho! Or not as the case may be. The SNP decided not to vote with the Conservatives on the proposed fox hunting amendment. This would have allowed people to resume the sporting life of chasing foxes to exhaustion to be ripped apart live by dogs. Some say this was set up as a test to see who would align with who on votes, and the Conservatives were outfoxed. Either way, it’s a sad day for good old-fashioned healthy tradition.

Elsewhere Denmark fights to uphold the Faroe Islands tradition of butchering far more whales and dolphins than can possibly be safely eaten (by those who’d want to eat them in the first place; I prefer puffin and swan).

Some find Denmark’s position a bit at odds with their EU obligation to protect marine mammals. But first things first, how’s a Faroese boy to become a man without a good hearty bloodbath on the shores?

Sadly, a collection of protestors showed up in London the other week to protest against Denmark, which seems to think arresting Sea Shepherd personnel and impounding their vessels indefinitely also fits in well with EU law. I joined them as I was there; it’s almost as if they all believed that culture was less important than animal welfare and EU laws. Funny lot.

I also visited one or two London BrewDog spots to try the local beer cocktails which vary from bar to bar. The finest cocktail remains the Aberdeen flagship bar’s Jackhammer Margarita. Perfect for these nearly warm Scottish summer nights.

Old Susannah escaped from the vibrancy and dynamism of Aberdeen for a bit and went to London and the south. At times I needed to use this cream called sunblock; apparently there are parts of the world where you might get too much sun on you. Who’d have guessed. I dropped in on Rock n Roll Rescue in Camden; the proprietor is my old friend Knox from The Vibrators.

If you have any old clothes, music or memorabilia, Knox would be delighted to hear from you. Contact him here: (The original Vibrators line up plays in London on the 31st July; am hoping for a tour).

Alas! Another culture/heritage icon is in a spot of bother. After postponement upon postponement, it looks as if the Pullar clan are in hot water over their convenient failure to remove leader nets from our waters, thus catching more wild salmon than they should have. They claimed that supposed bad weather made them break the laws 9 times in their favour, for health and safety reasons.

Oddly, there don’t seem to have been any days when it was too rough to go to sea to put the leader nets out; it’s only been too rough to take the nets back in.

While they claim the heritable, traditional right to net wild salmon, it’s funny though- they don’t use traditional nets. Where a small scale traditional operation once caught small numbers of salmon, the modern, non-traditional system of catching the poor creatures uses vast complicated systems the Pullar ancestors never dreamed of. Innovation is good, as long as it doesn’t make you give up your traditions.

what’s wrong with a little good-natured racist banter Trump might wonder?

“It’s our right/tradition/culture/heritage” seems to be the cry of the fox-hunters, Pullars and butchering Faroese.

When I was travelling, Donald Trump’s presidential nomination got off to a bang-up start.

He’s going to keep all those drug-dealing, raping Mexicans out of the US. He’ll even build a wall between the two countries. Some cynics think he wants to keep them in Mexico where they work making his luxurious clothing line. Businesses are dropping links with the hirsuit typhoon with alacrity. But not Aberdeen Sports Village.

Trump Golf International Links Scotland’s logo is proudly displayed on their page. I’d love to know how much money Trump gives them, and I’d love to know how much money we taxpayers give the Sports Village as well. Doubtless my request to them to end their sponsorship will be dealt with swiftly. In other words, a petition might be launched shortly. Watch this space.

So, what’s wrong with a little good-natured racist banter Trump might wonder? Unfortunately, the trouble with a little racist teasing is that people here are doing it to families travelling on trains. Men beat up women who speak with English accents and visiting sports stars get beaten up by yobs. So if Aberdeen Sports Village don’t see the problem with aligning with racists, they would seem to be in good company with some of our fine citizens.

Of course, this kind of light-hearted racism is no obstacle to keeping an honorary degree from Robert Gordon University, especially as it was handed over in person to the Donald by Sir Ian Wood.

It would be nice to think the Village will re-think its position. A sincere apology from Trump would also be nice, but there is as much chance of that as Sarah Malone inviting me for a round of golf .

Apologies, as long as carefully worded and checked with legal departments are wonderful things. They can help you keep your job. They can make for good press releases. The only thing they can’t do is undo what is done. And with that, herewith some definitions.

Apology: (English Noun) An expression of sorry or regret

Pity Sir Stephen House, head of our ever-changing Police Scotland force. He had the sad job of issuing an apology on the force’s failure to investigate a reported car crash. This had fatal consequences for a woman who lay injured for three days next to her dead partner. But Sir is sorry:

“Firstly I want to apologise to the families of John Yuill and Lamara Bell and to the people of Scotland for this individual failure in our service. Everyone in Police Scotland feels this most profoundly.

“Our duty is to keep people safe and we’ve not done that effectively on this occasion, with tragic consequences, and I want to apologise to everyone for that. 

I completely understand the level of concern being raised about the circumstances surrounding the handling of the incident of the crash near the M9 slip road at Bannockburn and, in particular, Police Scotland’s response to information received. That we failed both families involved is without doubt.”

So, it’s an individual failure, but everyone in PS feels badly about it. That’s nice to know. Just for the record though, the duty of PS is to uphold the law, do so equally and fairly. Not everyone is happy with Sir’s fanatical devotion to stop and search targets, his unilateral arming of police on patrols, or how data protection is getting just a bit lost in the sauce as spying on people routinely is on the up.

Must be hard to have to read out a statement. If only there were something Police Scotland and its head could have done to make sure its resources were robust and officers were employed where needed. If there had only been some warning signs that the new all-encompassing force and its local call centre closures were problematic, I’m sure the kindly, understanding man who issued that statement would have done something with his powers.

I’m sure the apology that Sir Stephen issued to the press is good enough

Of course it slightly weakens his apology that he says the new system and his leadership are not at fault; enjoy a lovely video clip of Sir Stephen here. He’s got a job to do, he provides leadership.

Just because the call centre system is failing, centralisation’s value is questionable or the leadership has failed it’s no cause for his resignation. He’s sorry – but not that sorry.

Denial: (Eng Noun) Negation of any culpability, responsibility or involvement.

Two young people are dead; one could have been saved. Two children are orphaned who didn’t have to be. Things happen.

It’s not the fault of Police Scotland, or its head Sir Stephen. They were told that a car had come off the motorway which they didn’t bother to follow it up –or even record. Three days later, a second call came in, and when they did bother themselves to stop spying on people and searching juveniles long enough to investigate, they found a dead man next to his dehydrated, dying partner.

I’m sure the apology that Sir Stephen issued to the press is good enough for all the people concerned and that should be the end of the matter. As he also explained, while they’re all very, very sorry, it wasn’t really his fault:

He said:

“We’re in the middle of massive change in our call-handling. It’s been going on virtually since day one of Police Scotland and it’s still going on and it has some way to go.

“I remain confident and convinced the reform we’re pushing through is the right way to go and provides a more efficient and more professional service. The tragedy is that I’m saying this against the background of two people who have died and that’s been our error which we’ve acknowledged.

“We do work within a budget. Our budget has reduced for the past two years and we’re working to an ambitious savings target for this year.” 

Ah, if not for the changes in the call handling and for the need to work within a budget. He’d love to help; but it was outwith his abilities to make the force he’s in charge of do its job.

I digress, but I wonder what the Tayside branch of Police Scotland were doing over those three days. It would be wrong to wonder how many children were stopped and searched as easy targets while that car spent three days off the road. An experienced police officer who will soon resign puts the huge increase in stop and search at Sir Stephen’s doorstep. This officer said:

This guy [Sir Stephen] is a complete control freak. In the 20 years I have been doing the job I have never wanted to do another job until Police Scotland came into force… I am being honest, in all my time on the force I had never heard the words ‘stop and search’ in Scotland before Mr House arrived. 

“Up here we had policing by consent, this stop and search was an English phenomenon that he brought up from London. Mr House has brought a few of his cronies from down the road up to Scotland and they are ordering cops that they want ten searches every day. It doesn’t take a rocket scientist to realise that all these searches are coming up negative because the officers are just searching anyone they see to get the figures up.”

We continue to allow police to do this to children, despite the psychological expertise advising against it, and despite the presumption of innocence. In fact, the vast majority of people stopped (and a huge percentage are non white you’ll be surprised to hear) have broken no laws at all. Herald Scotland reported:

“Frontline officers have contacted The Herald to complain about new practices within divisions and among officers who feel compelled to “massage the figures”. In some instances, officers have been forced to search innocent people as they leave pharmacies and off-licences to meet targets, according to those who have aired concerns…. In the first six months of Police Scotland, officers conducted a record 310,784 stop-searches and recorded a 20% increase in motoring offences….” 

I guess stopping innocent people to get those target figures up to Sir Stephen’s desired levels beats actually following up on calls. (Emergency callers are reporting unacceptable delays as well).

It would be wrong to wonder how many man hours were given over to snooping on our private emails and phonecalls while that woman’s kidneys started to fail. Sir Stephen is going to provide ‘a more efficient and professional service’.

Hard to see how he can improve on his stellar record – but we will be watching him. Am half tempted to write to Sir Stephen to offer commiserations over his budget woes. Must be awful. And he’s got to get by on a salary that’s under £208,000 per year. If only he’d had some previous indication that the new call centre wasn’t working out.

I’m sure that the imposed searches, the routine arming of police, the target setting is all greatly enjoyed by the whole force, despite the fact they’ve taken 53,000 days off with stress.

By the way, Aberdeen will lose its regional call centre in September. Old Susannah had to call emergency services for an ambulance some months ago; even with regional knowledge and detailed instructions of where the injured person was, the ambulance nearly drove right past. I’m sure someone sitting in a call centre in Glasgow will know all about Aberdeen’s back streets, pathways and parks.

So – we can expect more of the same then. Get ready to accept more armed cops, more unnecessary stop and searches, more red tape, increased centralisation – and less legal and human rights. At least we’re all going to be safe. Result!

We’ve had the apology over this latest fatality, which wasn’t really anyone’s fault anyway, because they have to work within a budget. What more do we want? Let’s see what they need to apologise for next, as they continue to eradicate ‘policing by consent’ from our vocabulary. Tally ho!

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.

[Aberdeen Voice accepts and welcomes contributions from all sides/angles pertaining to any issue. Views and opinions expressed in any article are entirely those of the writer/contributor, and inclusion in our publication does not constitute support or endorsement of these by Aberdeen Voice as an organisation or any of its team members.]

Jul 022015
 

Voice’s Old Susannah takes a look over the past week’s events in the ‘Deen and beyond. By Suzanne Kelly.

DictionaryTally ho! Aberdeen Voice is now five years old. There might not be any cutest baby competitions, advertisements selling everything from trouser presses to holidays to Gdansk, but I dare say there have been a few interesting pieces over the years. We’ve lost comrades along the way.

The poetry mannie Bob Smith passed away, as did one of our editors, Mairi. But here’s to all of its contributors and founder and editor Fred Wilkinson who really is the glue.

He might not have a former beauty queen wife working for Donald Trump, but he makes up for this failing in other ways.

But mostly here’s to all the contributors, the readers, and the donors.

People have tried to tell us what we can and can’t publish. People have threatened us with lawsuits (and even with being reported to the Scottish Football Association – which was really terrifying). But we are still here.

Over the years a few mysteries have warranted investigation, be it by the police or governments local and national. This column will be a round-up of some of these, and the stellar detective work that’s been employed. Or not. Before that though, the career changes of a few high flyers demand some attention.

It’s congratulations to Doctor Maggie Bochel, planning supremo at Aberdeen City Council.

We owe much to her for all the brilliant planning decisions (too numerous to mention) that have made our city centre what it is today. It brings a tear to the eye to think what else she could have accomplished had we been able to persuade her to stay. Alas! She is joining the private sector.

As well as insisting that people use her doctoral title, Doctor Maggie was also Head of Sustainable Development. Sustainability must have something to do with building on any green space you can get your hands on.

I suppose that since her close friend former Councillor Scott Cassie left the council for a career change as a guest of Her Majesty’s Prisons Services, there was little to keep Doctor Maggie at ACC. (Cassie had found what must have looked like a sustainable source of income by borrowing bits here and there from the taxpayer; but the police managed to find fault with his methods. The money was just resting in his account, I am told).

At any rate, Dr Maggie is, by coincidence, joining the private sector in planning, where she will happily have lots of former council pals as contacts. I wonder whether she made any private sector contacts and pals when she was dealing with planners in her role at ACC? It all sounds very cosy, convenient and friendly.

I will always remember Doctor B for her role in helping to turn Loirston Loch and surrounds from protected greenbelt area to a development opportunity. Let’s never forget this huge favour she did us, and let’s hope she is suitably rewarded one day. Looks like that day may have arrived.

It helps to spend some time courting your new employers, and Maggie seems to understand this. Back in 2014 she is quoted on the Burness Paull website in a lovely piece called ‘Guess Who’s Coming to Work for us – sorry – Coming to Dinner’:

“Aberdeen city centre has come under increasing pressure as the economy has boomed – and has failed to keep pace. That was the honest appraisal from Maggie Bochel, Aberdeen City Council Head of Planning and Sustainable Development at Burness Paull’s event on city regeneration – but she insisted the council was doing everything possible to be more “bold, ambitious and aggressive” to make improvements. [Aggressive indeed – Old Susannah]

“One delegate… suggested the relationship between the public and private sectors in Aberdeen was broken. Not so, said Bochel, stressing that the council would work with as many “unlikely partners” as it could to secure a positive future for the city. She laid down a challenge based on the title of the event, Look Who’s Coming To Dinner – all those who wanted a place at the decision-making table had to step up to the plate.

Malcolm Fraser stepped up to the plate with relish and laid down a smorgasbord of ideas for the future of Aberdeen. Suggestions from the chairman of the Scottish Government’s Town Centre Review included giant umbrellas to enliven Castlegate and colony-style housing for Aberdeen harbour, which he described as “one of the great urban dramas”.

Stephen Phillips of Burness Paull agreed, saying all the elements were there to make real progress – a booming economy, a civic master plan and a council willing to build new partnerships for the good of the city.

Jonathan Heaney, banking partner at Burness Paull, said finding significant sums of money to fund public projects was increasingly difficult and conceded the existing financial models to raise money were complex and challenging.

Maggie Bochel stressed that Aberdeen was a poorly-funded council and said the way forward had to be through creativity and innovative partnership working. Throwing down the gauntlet, she effectively said this (to paraphrase a President): “Ask not what Aberdeen can do for you – but what you can do for Aberdeen.””

We wish Maggie – sorry Doctor Bochel much luck in her new job, and hope she makes friends there quickly. The evidence says this may be easy.

Another jobseeker is our American neighbour, Donald Trump.

He’s seeking the job as United States President. In a bid to win hearts and minds, he’s pointed out some of America’s top problems. These are Mexican rapists and Mexican drug dealers. Trump’s not an unreasonable man as we’ve seen time and time again, so he does say that some Mexican people are acceptable. However, in order to protect America, he wants to build a great big wall between Mexico and America.

Well, he does like his walls. Over at the Menie Estate he built a lovely wall of earth between Leyton Cottage and the views over the land to the sea.

His environmental people did a report, and said this was beneficial to the people living in the cottage. I guess in some quarters having dirt blow into your house, garden and car engines is a bonus, and not having to be bothered by sunlight is another plus. The environmentalists didn’t bother to get an opinion from the residents.

I guess this was a combination of just being thoughtful and not wanting to bother them, and having the expertise to know the bund of earth topped with dying trees is just what any home owner would want.

Alas! I do hope Trump gets this presidential job, particularly now that he’s sadly and cruelly lost his NBC television programme The Apprentice and his Miss Universe won’t air on the network either. Macy’s department stores have somehow decided to break their arrangements with The Donald as well. I understand NBC’s statement read in part:

“Due to the recent derogatory statements by Donald Trump regarding immigrants, NBC Universal is ending its business relationship with Mr. Trump” 

I hope that some form of justice will be forthcoming: NBC have violated Trump’s right to free speech. No doubt he will still be welcome to do business here in the UK; it’s not as if we have any laws against hate speech or have ever barred people from entering the UK who have stirred up prejudicial hatred.

But at this rate there won’t be time for all the mysteries that I’d like to cover, so moving swiftly along, here are some cases.

Case of the missing Jewels:

One morning when leaving for an early flight, my bus pass and a bag of jewellery fell out of my handbag in front of my house. When I realised they were gone and what must have happened, I immediately emailed the police to report my bus pass (with name and photo) was lost on such and such date and time, and sent precise details of the jewellery. The email I got in reply said no such property had been handed in. Expecting as much, I let the matter drop.

Meanwhile, a wonderful neighbourhood man had found the items. Rather than keeping them, he had immediately handed them into… the police.

Somewhere in a police office, an officer or two must have spent hours pouring over the jewellery and the bus pass. ‘If there were only some way to find out who owned these items’ they must have thought. If only there were some kind of lead, or maybe someone was looking for the items. How to narrow down which Suzanne Kelly in the United Kingdom had this numbered First Bus pass and looked like the person in the photo, who lived on Victoria Road. Alas, the items went to the lost and found office at Queen Street.

I ran into this Good Samaritan, and he asked me if I’d got my things back. After a brief discussion, I decided to visit the police. Explaining how I could demonstrate a link between this Suzanne Kelly, the Suzanne Kelly whose face looked up from the bus pass and the Suzanne Kelly who had emailed them with details of the lost goods.

For the police, things were starting to fall into place. Could there be a connection? Was this just coincidence? I assume they must have put their brightest and best on the job, because fairly quickly I was reunited with my goods. Perhaps it was a crack team of people in the Inspector Morse mode, or a modern day Poirot, but Police Scotland eventually solved this one (Thank you police, and thank you Good Samaritan).

Mystery of The Carden House Caper:

Back in the bad old days, the City very generously sold property to developers for slightly less than it was worth. Audit Scotland made a big fuss out of this paltry £5,000,000 loss to the taxpayer, and did an investigation.

“Following preliminary enquiries by external auditors into the sale of Carden House, senior officers at Aberdeen City Council requested internal audit to carry out a wider review of property transactions instigated between 2001 and early 2006.

“2. The investigation identified: evidence of procedural and administrative deficiencies and poor record keeping; cases where accurate and relevant information was not reported to elected members; a lack of evidence to support the valuation at which properties were sold; and cases where the Council may have achieved a better price. Overall, it appears that there is a potential loss of capital receipts which may be more than £5 million.

“3. The Council responded quickly when these concerns emerged [sure they did – Old Susannah] …The Council is also taking action through its disciplinary procedures and I understand that Grampian Police are making enquiries.” – Audit report 22 April 2008

This investigation concluded that it was hard to tell if these sales went ahead just as a slight error in judgment, or if something more sinister was afoot. Heaven forfend! Audit Scotland recommended a Grampian Police Investigation. At the time our Chief Executive swore he wouldn’t resign over this. I guess he resigned over something else, for he scarpered shortly afterwards.

The paperwork for this £5,000,000 case was sent to Grampian Police to investigate.

The investigation must have had every senior detective on the case. Time went by, and yet the papers carried no report of a conclusion being reached.

Old Susannah wrote to the police for copies of the documents. You might think that documents pertaining to crimes of this level would be carefully stored, documented and filed. In fact, there is a police document schedule from the time indicating that potential evidence of crimes over a certain amount of money should be retained.

A freedom of information request failed to turn up any documents, but did turn up this summary of the affair (in this case the redacted/blacked out text is my own doing)

“On 22 April 2008, DI XXXXX and T/DI XXXXX met with Area PF XXXXXXX, to discuss the findings of the various audits and our enquiries to date. As a result of the meeting, she undertook to submit a report to Crown Office for guidance.

“No further update.

“The next document for the meeting on 22/09/09 has no mention of the enquiry.

“I’ve spoken to XXXXXXXX who was the fraud DI at the time and he had this enquiry. No Police report or CF was ever raised however there were some subject reports to and from the PF’s office. Unfortunately we can’t find any trace of them.”

And there you have it; there is no trace of this paperwork, or what was done about it. At the same time the city was selling off property for a pittance, including land at Westhills to one Mr S Milne, builder, it was saving money by axing benefits. I guess you have to balance the books somehow.

Data retention is of course important to the police. Fingerprint records taken from school children will likely be on file forever. DNA from renegade journalists Richard Phinney and Anthony Baxter is retained and might hopefully help solve future investigative journalism (the pair was famously arrested on the Menie Estate when working on a story).

The police and the information commissioner concluded that it was all too long ago for anyone to have kept papers relating to a potential criminal £5,000,000 loss to the taxpayer. Fair enough. If only – if only there were someone involved in Aberdeen’s planning department who was there at the time.

If only such a person had a fairly high position, and would have had responsibility for making sure things were all above board, and that the taxpayer got value for money. If only such a person existed, they may be able to answer some tough questions on what was going on. But who could be such a person and may the remember anything at all about this?

Maggie May. Or should that be Dr Maggie May.

Alas! This is not the only instance of the police not being able to find documentation, evidence or retain crucial video footage.

Next week: The George Copland Affair: how the police lost bail papers, destroyed (accidentally of course) custody CCTV footage, and were unable to locate the person Copland wanted contacted on his recent arrest. That was one Fred Wilkinson of Aberdeen. If anyone out there knows how to find out who Fred Wilkinson is, where he might be found, or how to start looking for someone named Fred Wilkinson, please contact Old Susannah.

PS – not confidential to Hugh Thomson of Inverurie, driving drunk while banned

Hi there Hugh. I hear lots of people tried to stop you from driving home from the pub, but you were adamant – you were going to drive. The police stopped you, and found you were well over the limit. Your lawyer says you’ve a terminal illness. I am genuinely sorry for you about your health. I sympathise; life’s full of unfair things.

I thought it was pretty unfair when my teenage boyfriend was hit and run by some drunk, and left on the side of the road with a broken arm. It was also unfair when the same thing happened to my sister, only it was her head that was injured.

When I was a little girl, something else unfair happened to me. My grandmother and her sister were hit and killed in a residential street by a drunk driver. They meant the whole world to me, and let’s just say my life wound up differently because of their absence. One died straight away; the other after a few hours’ suffering and shock.

It also seemed unfair to me that the man I was planning on spending a lot of my future with got killed in an accident days before we were supposed to be getting together. I spent a fair amount of time after that thinking about what was fair and unfair.

So on the whole, life is not always fair, you and I can agree on that. But here’s the thing. There are some unfair things that are avoidable; some aren’t. Your terminal illness is not something you could have avoided. You could have avoided driving – in fact the law said you had to. Maybe you didn’think that was fair. You could have taken a taxi, or got a friend to drive you home. You could have stayed home if you want to drink. Driving that car was avoidable.

I’m sorry you’re ill. I’m sorry life’s not fair. I’m sorry about a whole hell of a lot of things. But as unfair as it may seem to you, please just stop drinking and driving. Thanks.

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.

[Aberdeen Voice accepts and welcomes contributions from all sides/angles pertaining to any issue. Views and opinions expressed in any article are entirely those of the writer/contributor, and inclusion in our publication does not constitute support or endorsement of these by Aberdeen Voice as an organisation or any of its team members.]

Jun 192015
 

A satirical cornucopia of news stories, current events, anecdotes and statistics on the life and crimes – sorry – life and times of Donald Trump. Businessmen large and small, beautiful women, here’s all you need to know to convince yourselves Trump’s the partner for you. And – he wants to grow up to be President. Old Susannah aka Suzanne Kelly counts down.

DictionaryDonald Trump is not just another pretty face. Sure, he may have had the odd financial hiccough or two.

He may have done business with some less than savoury characters (Damian Bates of the P&J and the odd underworld shadowy figure).

But at heart he’s just a nice guy who wants to build a golf club – best in the world – that his dear saintly grandma would have loved. With no further ado, here are 19 reasons why this is the ideal business/matrimonial/golf/huntin’ & shootin’ partner for you.

  1. He’s going to stop Mexico from sending rapist druggie immigrants to the USA

In a remarkable video, Trump’s just explained how Mexico is ‘sending’ the good ole US of A people with problems. We’ve got to stop these foreigners from coming into a civilised country, riding roughshod over its laws, and taking over. If he’d have said this from his Menie estate golf clubhouse, where he flies in, having taken over two former SSSI sites and brought grief to the locals, it would have really driven the point home.

Listen to him talking about how to deal with these undesirable foreigners here:

  1. He’s into freedom of expression – unless you’re working for him and have something on your Facebook page that’s naughty and bad for the club’s reputation. How we all laughed when the highly-offended Trump International Golf Links Scotland management sacked its chef. Why did they get the hump?

The man had the temerity to have (stop reading if you are of a sensitive disposition, and skip to No 3) a shortbread that looked like a man’s private parts on his Facebook page. Sure, this was his own private Facebook page not linked to Trump, and someone else had put the offensive confection on the chef’s page, but when you’re dealing with financial titans of Trump’s moral fibre, there is no room for anything offensive. (See also No. 5 for further evidence of what is / is not offensive to publish).

The chef in question was going without his final pay for a while; he had a sick child. Was it the intervention of a local newspaper (hint: not the P&J) which was going to write further about this that helped get the chef his settlement? We’ll never know, as like anyone else who’s worked for the Donald, he may well have been gagged.

  1. The Donald can link you to some colourful characters.

While immigration from Mexico to the US is obviously a no-no to our man; Donald Trump once indicated that only Europeans should be allowed to come on over. Some of these acceptable types of immigrants and their children now do business with the man.

There is no room for racial discrimination; Trump’s been accused by others of having links to alleged criminals and organised crime figures from European as well as Asian backgrounds.

This article seems to assert there are possible links to organised crime and Donald Trump.

In this article questions are raised about Mr Trump’s links and as to whether the Scottish Government fully assessed any such issues

Aberdeenshire planning is aware of all of this; so were the Scottish reporters who granted him permission to take over Menie for his planned complex. But they decided it wasn’t relevant. There is a government/Police Scotland directive about looking out for organised crime operations – which may well flourish in property development (heaven forfend!). But as you and I know, there is often smoke without fire. I think Trump’s just vaping.

Since no laws about organised crime and what goes with it are being enforced in Scotland (in Trump’s case anyway), you’ll get to meet lots of influential people if you get in bed with the Donald.

  1. His Gran was Scottish

There can be no more persuasive argument than that Donald Trump boasts Scottish bloodlines. No wonder he’s always trying to get Barak Obama to produce a birth certificate; Obama might be one of those non-European raping drug dealers that snuck into America.

It was always something of a surprise that having The Don show up at Aberdeen Airport (estimated cost of one cancelled trip, according to the Police, cost the taxpayer £8000 in police costs) with beautiful girls, red carpets and a personal police escort hasn’t led to massive crowds waiving hankies and throwing flowers. He’s one of us after all (Old Susannah has Scottish roots too, but alas won’t be opening a golf course).

This love of all things Scottish and a disdain for third world people trying to better themselves is seen in the many ‘Made In China’ ties, shirts, souvenirs available with the Trump brand.

  1. He passes valuable skills and moral lessons to his children: Hunting is cool

Donald Jr. is a chip off the old blockhead. He is as much a conservationist as his father is an environmentalist (see No. 12). When Donald Jr posed with a severed elephant’s tail, it made some bleeding heart liberals angry.

You might think that with poachers reducing Africa’s elephant, rhino and big game population to the vanishing point that elephants were somehow benevolent creatures and should be saved. It’s just as Donald Jr. explained it in Anthony Baxter’s (see No. 20) film ‘A Dangerous Game’. If people like the Trumps didn’t go on safari with guns, Africans wouldn’t have shoes.

That kind f charity alone should convince you this is the business partner for you. Ladies will swoon at the braveness of the big hunter polishing his big gun too.

Forbes Magazine puts it all into perspective:

“First, what was with that elephant tail? Donald Jr. told me that TMZ didn’t report that Africans traditionally cut off the tail and make bracelets from the tail hair. TMZ didn’t seem to know—again, because they didn’t do any reporting—that Africans do this as a sign of respect for the fallen animal. And they didn’t report that elephants are over-populated in the area the Trumps hunted and so need to be hunted to prevent them from further destroying their habitat.

“They didn’t mention that when elephants overpopulate they literally rip down the forest. They didn’t note—and any conservation group could have told them this—the result of an overpopulated elephant herd is death by starvation and disease. Nor did they did contact the Zimbabwe Parks and Wildlife Management Authority to find out that hunting is managed scientifically to benefit all species and the ecosystem.” 

As Groucho Marx once said in Animal Crackers:

“This morning I shot an elephant in my pyjamas – how it got in my pyjamas I’ll never know.” 

So here we have a family of brave, intrepid hunters risking life and limb to stop elephants in their tracks. Now that you know the real facts, and that the tail was going to be made into a bracelet to celebrate the animal’s bravery or some such, defend the clan Trump. All I can say to those who criticise them for their hunting is ‘Tusk, tusk tusk’.

  1. He’s going to be President 

It’s not enough to run beauty pageants and golf courses; it’s not even enough to be a self-awarding award winner (see no. 9)  and an energy expert. The Donald wants to be president, and apparently he’s going for it. For some reason, he feels an affiliation for America’s right-wing Republican party; I am sure this surprised you greatly.

He has a plan to stop IS/ISIS in its tracks (but we can’t be told about it yet), and he’s going to build great big walls between the US and Mexico (those pesky raping druggie immigrants don’t you know). Watch for further developments. I feel much safer knowing that one day Donald Trump and Vladimir Putin may interface representing the US and Russia. Peace in our time may be imminent.

Most of us think of him as a modern incarnation of ‘Honest’ Abraham Lincoln (except Lincoln had better hair). However, The Washington Post is not as convinced of his honesty. They write:

“He won’t feel the need to strictly adhere to, well, the truth.” 

This is a shocking statement about how he may perform in a debate, and I hope he sues them. Here’s a great profile of the future president.

  1. He’s quite the ladies’ man

The world’s most beautiful women flock to the Donald. Dreams of running their fingers through his chequebook – sorry – his hair — bring the world’s most glamourous, self-esteem-filled women running. This sex appeal will surely rub off on all who are associated with him. Perhaps part of that appeal are all those photos of him looking thoughtful and self-possessed.  You might find yourself throwing interesting shapes with your mouth as well just like he does.

  1. Trump helps liberate women by running beauty pageants

It’s nice that Donald helps the fairer sex be all they can be – objects. If that weren’t good enough, if further proof if any were needed that there is no racism in the Trump organisation – the Miss Universe pageant is open to every beautiful woman willing to put on a bikini. Miss Universe is a completely above board exercise in finding out who looks best in a gown or a swimsuit. Can you believe one year a transgender person entered? It speaks volumes for Trump that they let this happen (eventually).

One sore loser claimed the pageant was fixed! Donald retaliated in the most refined, gentlemanly way possible – he sued her for $5,000,000. Obviously a beauty pageant would never be a fix.

  1. He’s won awards including the 6 Diamond Award

Donald Trump’s businesses have won awards. Winning is everything. What helps to win awards? Being one of the people behind the award scheme of course. The well-known American Academy of Hospitality game DT’s Menie Links a six diamond award. Diamond award, diamond geezer.

The prestigious 6 Diamond award had never been achieved before.  And what makes a 6 Diamond Award more special than a 5 Diamond award? Well, it’s one more, innit? For more details of what the award is about, you could enquire on the website – where you can see the Academy Trustees. The top row has a photo of one ‘Ambassador Extraordinaire’ – Donald Trump. I’m sure they will answer all questions about how the award winners are selected.

10. Trump’s a TV star – that means he must be popular.

No doubt this will be a vote winner. ‘President Donald Trump’ – this does have a certain ring to it. Alas, though – he may not be friends with people who helped his US version of ‘The Apprentice’ along the way. And those lucky female contestants? Here’s what Trump said:

All of the women on The Apprentice flirted with me – consciously or unconsciously. That’s to be expected.

Indeed it is. I’m surprised Damian Bates isn’t worried about his lovely bride Sarah ‘Face of Aberdeen’ working so closely with this sex magnet magnate.

  1. Donald’s helping to make Neil Young’s music popular

Neil Young is an obscure Canadian musician. Trump very kindly took Mr Young’s song ‘Keep on Rockin’ in the Free World’ and used it for his Presidential campaign song. You’d think that this would please Neil, but he’s having none of it. You just can’t please some people. I’ve no doubt the two men see eye on the major issues of the day – keeping Mexicans out of the US, building golf courses, beauty pageants, etc.

Perhaps they just need to sit down and have a chat. Word is that Neil’s desperate to do so.

  1. He will save us from Wind Power: he is an expert, and he ‘Is the Evidence’

Not content with bringing us beautiful women to look at and Chinese-made golf clothing, Trump will keep fighting to ensure that you and I have a wind-power free future. If you can believe it, the Scottish Government want to put wind farms where guests at the exclusive Trump Golf Scotland resort might have to look at them. This will be stopped at all costs. Trump was invited (naturally enough) to Holyrood for his expertise.

He explained his first hand knowledge of the effects of wind power on tourism. People apparently want a sedate, serene experience at an expensive resort, without having to look at an oversized, overblown, over-bearing eyesore. We have to pick our future: clean energy and a shift from our oil-based economy to renewables, or happy millionaire tourists. Best listen to the impartial expert.

  1. He furthers the careers of journalists

Without Trump’s complaint to the police and the subsequent arrest of journalists Anthony Baxter and Richard Phinney, where would the two be now? As if getting bundled into the back of a police car for asking about a broken water main weren’t enough, Donald even agreed to be interviewed by Anthony for a subsequent documentary.

You can’t say Donald is heartless now can you? As well as helping these fledglings advance their profile, Trump is generous in his support of local press supremo, Damian Bates.

For all the information on Baxter, Phinney and the two related, award winning documentaries (note these awards were actually given out by bodies that neither journalist were personally involved in, just like Trump’s diamond award), just turn to the Press & Journal. Over the course of 5 years, 2 or three pieces appeared. Or, you can try the search feature on Aberdeen Voice.

  1. He helps people break into project planning

One day, there she was, sitting amid the costumed dummies of the Gordon Highlander Museum. The next, she’s sitting amid the costumed dummies at TGILS. Sarah Malone owes a great deal to Donald Trump for advancing her career from administrator of a museum to Vice President of a multi-million pound development.

You really don’t need much experience to take on project management of a golf resort complex. You don’t even have to know about golf. If you’re a size 10, not too tall, and have connections with the press, you too can find yourself at the helm of a project like Sarah has. You just need determination, a beauty contest trophy, and a husband in charge of a newspaper. Oh, and of course, a benevolent benefactor such as Donald has kindly been to Sarah.

  1. He helps keep extras and background artists in work 

A few years back, an angry mob protested against wind farms. They were all very much motivated in their cause – motivated by the money they were being paid by Trump to show up that is. Now he’s apparently given work to yet more up and coming actors and extras to show up in support of his campaign launch; apparently the going rate was $50.

  1. Trump knows good fences make good neighbours

When he thinks big, he things big. He plans to make a wall between the USA and Mexico as already mentioned. Sounds like a plan. A plan that he would have.

He’s got some form here in Scotland. When Susan Munro refused to sell her home to a Trump minion, Neil Hobday, who was pretending to be a tourist in love with Scotland, Trump simply got the bulldozers in. Now where her kitchen window once looked out across the fields to the sea, she sees a huge mound of earth with weeds and dying trees on it.

The newly-created mound of earth was not on any of the approved plans for the area, but he’s not one to stick to the approved plans, is he – what a loveable maverick.

He even hired environmentalists to write a report saying that the existing families were better off with these mounds of earth blocking their light and views. The experts didn’t bother to speak to the homeowners; they just wrote the report without disturbing them. How’s that for being considerate?

This wall was meant to be lowered considerably. That’s not happened, and any day now, our trusty Shire enforcers will make him comply. Sure they will. The Munros loved it when all the dirt and sand from the newly-created mound blew into their home, their garden and their automobile engines. Good times.

  1. He plants trees

Trump loves to plant lots and lots of trees at Menie. The mounds of earth he erected by Susie Munro and the Milne’s homes didn’t do enough to hide these Scottish cottages from the rich patrons he wanted to attract. So, he started planting pine trees on them. The trees, oddly enough, didn’t like growing on top of a sandy pile of dirt at the beach (when did you last see a pine forest close to the sea?)

The trees get watered by minions, the trees turn brown, the trees die and are replaced. Some might think this is spiteful, wasteful, and not fair on homeowners (or on the trees doomed to die). But you have to admit, this self-proclaimed environmentalist has planted plenty of trees.

  1. He’s got great business sense

It’s uncanny how he can make money. Despite 4 or so corporate bankruptcies leaving all sorts of small businesses and employees in the red, the Donald just keeps going. I guess we can thank his kindly bankers and benefactors to a degree, but it’s really all down to his skill.

  1. He is as modest as he is honest

On one occasion the man said:

“I think the only difference between me and the other candidates is that I’m more honest and my women are more beautiful.”

God only knows what the other candidates were like.

These are a few of the many, many reasons you want to be doing business with the man lovingly known as Clownface Von F*ckstick.’ Thinking of aligning with him? Go right ahead.

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.

[Aberdeen Voice accepts and welcomes contributions from all sides/angles pertaining to any issue. Views and opinions expressed in any article are entirely those of the writer/contributor, and inclusion in our publication does not constitute support or endorsement of these by Aberdeen Voice as an organisation or any of its team members.]

May 222015
 

Voice’s Old Susannah takes a look over the past week’s events in the ‘Deen and beyond. By Suzanne Kelly.

Dictionary

Tally ho! It’s been quite a week in the Granite City and wider world. Well done all you who voted Conservative!

The SNP is now on the move; not since the Covenanters has Scotland been so unanimous. A new Independence Referendum can’t be far off, so I hope you’ve all saved your ‘YES’ banners and Saltires.

Perhaps the best news is that nice Mr Farage tried to resign but they wouldn’t let him. Who else indeed could lead UKIP? Mr Fromage is indeed the man for the job, although I think they were considering a gay Romanian immigrant at one point.

That nice Mr Trump’s coyness and modesty were on display at the end of April. Well, on display in two obscure small legal notices in the back of the Evening Express.

I can’t imagine why, but the pre-application public consultations for a second golf course, 850 houses and 1900 leisure units, whatever they are, came and went with no publicity from the Press & Journal or the Evening Express. I suppose with stories vying for space, some minor issues like Trump building on the Menie Estate have to be overlooked.

‘Cow found in Field’, ‘Man wins Inverurie Rowie baking award’ and ‘three clothing stores may or may not open in Aberdeen’ trumped the Trump news. When alerted to these ads, I wrote to the contact address given for information. Sadly, the nice man hadn’t the time to get back to me. In fact he was too busy to get back to at least six other people who also wanted information in advance of the deadline in order to praise the scheme.

A cynic might think that the Trump organisation, spearheaded at Menie by the planning supremo, golf expert and beauty queen Mrs Sarah Malone Bates, were trying to sneak one over on us. But I’m sure it was just a case of not wanting to brag about these exciting plans that kept any news of them off the pages of AJL papers, except for those ads on the back of the EE.

I guess it’s now too late to get in your notes of praise for the scheme; it would be a pity if the Shire’s planning people thought that this lack of information were sufficient grounds to throw the exercise on the scrap heap. That would be just awful.

Despite having to re-write my original column ‘Hooray for the Liberal Democrat Landslide’, it’s been a great week. I’ve been part of the Aberdonian contingent at the Westworld Weekend in Crewe; the bands were Spear of Destiny, Theatre of Hate, Kirk Brandon acoustic, Folk Grinder and the Death Valley Surfers. The beer was just as impressive: bottles of Punk IPA AND BrewDog Abstracts Nos. 15, 16, 17 and 18. For some strange reason the bar ran out of Punk, I can’t imagine why.

Old Susannah extended her weekend with a night of Julian Cope at the Lemon Tree, where BrewDog also flowed. Cope’s a bit madcap and a bit behind the times. He joked that it would be good if those in power tried LSD. I’m pretty convinced most of them are tripping as it is.

When you’re having a great weekend, you want to prolong it. Therefore my sincere thanks to the guy who decided to have a cigarette in his plane’s toilet when my and other planes should have been landing at Aberdeen.

clearly he was a genius of some sort

What good sport it was to circle for an extra 30 or so minutes, to be told that a plane on the runway had smoke coming out of it, and that we might have to divert.

I had the great pleasure of seeing the suspect explaining himself to the six or so police who surrounded him as my flight finally filed through the airport. A woman PC was saying:

“You have been identified as the man who was smoking in your plane’s toilet.”

I wondered whether he were a famous movie star, international scholar, or perhaps even an ACSEF member. He must have been someone very important indeed who simply needed a smoke. His slightly dirty clothes, his stubbly chin, his knuckles dragging on the floor and his simian posture were just too good a cover; clearly he was a genius of some sort, disguised as a posturing, swaggering self-centred ignorant chav.

Then he spoke and in an instant I knew I was listening to an Einstein. He answered the woman PC thus:

“You’re kidding right?”

Old Susannah is only an amateur student of psychology and human behaviour, but I am reasonably certain the police weren’t kidding. They almost seemed angry for some reason, and they didn’t at all seem the Laughing Policeman kind.

She continued:

“I am not going to search you”

I suppose he must have previously baulked at that prospect,

“but one of my colleagues may want to. Empty your pockets.”

Again confirming my assessment of the man’s undeniable wit, and reaffirming my belief in his complete innocence he said:

“You’re kidding right?”

My own acting skills are little better than novice; but surely no one could have looked as perfectly innocent as this poor man. I’m sure he was set up. The faint whiff of cigarette smoke that was in the area surely had come from one of those policemen.

Then again, if someone as important as this man obviously is, needed a cigarette, then who are the Civil Aviation Authority, the police, Aberdeen Airport, several hundred people wanting to land, and a hundred people on his plane needing to travel to get in his way? I’d feel guilty if I’d inconvenienced our man.

Besides, imagine what a good adventure it must have been for those on his flight: to be airborne and smell smoke, and see it coming out of the plane’s toilet, just like it must have been for the doomed Canadian flight several years ago that started this unfair no-smoking on planes backlash.

It’s not as if anyone circling around was getting nervous with every new announcement that we might have to be diverted elsewhere, that a plane on the runway had to be evacuated and fire was involved.

No worries. It’s not as if anything terrible ever happens to planes or at airports. There weren’t any older people getting worried or upset; there were no stressed out ground crew. Just you and your smoke. Some people just can’t take a joke though, and as a second thought, maybe next time, if they let you fly again, you might want to look into this nicotine patch business.

And so, my sincere thanks to the as-yet unnamed 31-year-old man for giving me the thrill of a lifetime. Really, if I ever get the chance to repay your kindness, I’ll do so. A mention in my humble column will have to do for now. However, if I can find out who your employers are, I’ll be delighted to drop them a suitable commendation for all the fun you provided.

Also in the news there was an election. England wants five more years of David Cameron, and somehow failed to appreciate all that Nick Clegg’s done for them. Scotland wants the SNP.

The voting public has spoken. Some people are puzzled by some of the election outcomes and how votes metamorphose into fair, democratic representation in Parliament. As I’m one of those people, herewith some timely terms for those baffled by ballot box bamboozlement.

First Past The Post: (Modern Conservative compound Noun) A system of counting election results to allocate seats in the English Parliament.

I’m sure you’re as happy as I am at how the elections throughout the UK turned out. This is down to the exciting, but fair ‘first past the post’ voting system. It’s no more complicated than understanding how the Hadron Supercollider’s quest for the God Particle demonstrates that anti-matter underpins the known universe, why you never get all your socks back after doing a load of laundry, or the arbitrary nature of the offside rule, depending on who the ref is.

For those of you slower of wit, here is a bit of number crunching:a_fair_election_result_indeed

The sad thing is that there are some sore losers out there, who would change this system. Take for instance Electoral Reform UK. This band of brigands should be rounded up, and probably will be once that nice Mr Gove gets rid of this Human Rights nonsense, see below. Here is a quote from their radical website:

“[Most] people’s votes were essentially wasted. Of the almost 31 million people who voted on the 7th, 15.4 million voted for losing candidates. That’s 50% of voters who backed a candidate that didn’t win, making the vast majority of voters feel unrepresented. That doesn’t sound like democracy to most people.”

Talk about sour grapes. I’m sure we all feel well represented. If you want to contact Electoral Reform and tell them to leave well enough alone, you can do so here, which is also where you can sign their petition asking for electoral reform. But just ignore that bit.

Still, a system that would leave the beloved Liberal Democrats out in the cold can’t be fair. Old  Susannah is every bit as upset at the defenestration of the LibDems as you might think. Once the equal partners of Dave Cameron’s Conservatives, the chargers of tuition fees, and the slayers of the vermin roe deer, it’s sad to think these noble animals have been metaphorically shot between the eyes, just as they rightfully insisted was done to some 46 Tullos Hill Deer.

If I can stop sobbing into my LibDem logo-embroidered handkerchief long enough, I’ll send a consolatory email to Aileen HoMalone and ask her for a few words on this sad defeat. But back to the fairness of the system.

Special thanks should go to the 33% of UK residents eligible to vote who didn’t do so. It’s not as if getting the opinion of a third of the country’s voters could have made any real difference, not under First Past The Post anyway.

Thank you for staying home to watch the Heartbeat Omnibus, reruns of Neighbours, playing Grand Theft Auto 27 or whatever it was that kept you from spending ten minutes to pick the UK’s future direction. I’m sure those who didn’t bother to join in had very important reasons. Just like the reasons the important man had on that aircraft to smoke in the bathroom.

Human Rights Act: (Modern European Union compound noun) A declaration of inalienable freedoms each person should be entitled to, but never is.

As far as I can work out, this is some kind of wishy-washy left-wing Liberal law from 1998 that brought in the EU’s Human Rights declaration and enshrined it in UK law. It’s even supposed to make the NHS and the Police treat people as if they had rights, even people suspected of crime, just like that guy who smelled of smoke who came out of the plane’s toilet seen by many, who could only comment ‘You’re kidding right?’.

This has been problematic and a nuisance. It’s been implemented fully, as we can see in practice all around us.

We’ve got a war on drugs, a war on terror

The parents of Ashya King were arrested for taking their son for the successful medical treatment he had abroad, because the NHS swore out an arrest warrant.

The police officers who cleverly infiltrated various legal protest groups, sleeping with and impregnating women they pretended to love were only doing their job of course, but under Human Rights law, these women, who were probably criminals anyway, seem to be able to claim damages and child support.

There’s only so much a Conservative government can stand. They’re sending top gun Michael Gove in to correct this over-application of human rights. Any day now, all these freedoms we’re enjoying, like the right to protest the elections in London free from police harassment, may be a distant memory. Too right, too. We’ve got a war on drugs, a war on terror… there’s no room for sentimentality when it comes to breaking a few bones – sorry – breaking a few criminal gangs.

These rights include:

“These rights are: Right to life, right not to be tortured or subjected to inhumane treatment, right not to be held as a slave, right to liberty and security of the person, right to a fair trial, right not be retrospectively convicted for a crime, right to a private and family life, right to freedom of thought, conscience and religion, right to freedom of expression, right to freedom of assembly and association, right to marriage, right to an effective remedy, right not to be discriminated against, the right to the peaceful enjoyment of one’s property, and the right to an education. The Act also imposes a duty upon governments to provide free and fair elections.”

If you want to see how hard it is to be a police officer, and the kinds of things they have to put up with from protesters, here’s a little story. It may look like the police are harming citizens who are on the ground at a protest against the Tories, but I’m sure it’s just some form of massage therapy I’m not familiar with.

As if anyone would want to protest against the Tories: we’ve just elected them by a landslide. Apparently.

I get why our rulers want to get rid of this education nonsense and privacy stuff, but since we’ve already got a completely free and fair election system, surely they’ve no complaint on that score. So for those renegades and anarchists who enjoy these so-called rights, enjoy them while you can.

Next week: That’ll depend on whether or not the Conservatives continue to allow political satire.

  • Comments enabled – see comments box below. Note, all comments will be moderated.

[Aberdeen Voice accepts and welcomes contributions from all sides/angles pertaining to any issue. Views and opinions expressed in any article are entirely those of the writer/contributor, and inclusion in our publication does not constitute support or endorsement of these by Aberdeen Voice as an organisation or any of its team members.]